1
00:00:12,400 --> 00:00:14,370
Cântărire
la 274 de lire sterline...

2
00:00:14,400 --> 00:00:16,970
Omul de nisip!

3
00:00:16,971 --> 00:00:18,309
[naratorul]
În anii 1990,

4
00:00:18,310 --> 00:00:20,639
Campionatul extrem
Lupta era mai răutăcioasă,

5
00:00:20,640 --> 00:00:23,540
mai agresiv, și
mai sângeros decât orice

6
00:00:23,580 --> 00:00:26,250
audiente
am văzut înainte,

7
00:00:26,251 --> 00:00:29,249
ca�cererile�de
baza de fani turbați a companiei a condus la

8
00:00:29,250 --> 00:00:32,590
o escaladare periculoasă
de violență în ring.

9
00:00:32,650 --> 00:00:36,020
Ce este asta?
Băieții ăștia sunt nebuni.

10
00:00:36,021 --> 00:00:37,059
S-a simțit atât de personal.

11
00:00:37,060 --> 00:00:38,530
Tati, esti beat.

12
00:00:38,531 --> 00:00:40,689
Și...cred...de aceea
fanii au fost atât de implicați cu asta.

13
00:00:40,690 --> 00:00:43,059
Oamenii nu știau dacă
a fost scriptat sau nu.

14
00:00:43,060 --> 00:00:44,860
Și cu cât a devenit mai popular,

15
00:00:44,900 --> 00:00:47,940
cu atât mai mult au trebuit
top�ultimul�show.

16
00:00:48,000 --> 00:00:51,340
O escaladare întruchipată
de The Sandman.

17
00:00:51,370 --> 00:00:52,540
Omul de nisip!

18
00:00:52,541 --> 00:00:54,439
Știi, ai acest blugi,
tricoul lui,

19
00:00:54,440 --> 00:00:56,739
his�kendo�stick,�fumat�a
țigară, bea o bere.

20
00:00:56,740 --> 00:00:58,409
Fanul ca... „Aș putea
fii tipul ăsta.”

21
00:00:58,410 --> 00:01:00,079
Ai putea să crezi că este,
pentru că tot ce vezi este

22
00:01:00,080 --> 00:01:04,250
băutură de bere, țigară
fumat, nenorocit.

23
00:01:04,290 --> 00:01:07,760
Caracterul lui Sandman a fost ca
organic, așa cum s-ar putea.

24
00:01:07,790 --> 00:01:09,630
Doamne, îl iubesc pe ECW.

25
00:01:09,631 --> 00:01:11,089
Nu există... o mulțime de
diferență între

26
00:01:11,090 --> 00:01:12,789
James Fullington
și Omul de nisip.

27
00:01:12,790 --> 00:01:15,099
Ce pot să fac asta
cineva nu a făcut?

28
00:01:15,100 --> 00:01:18,270
Pot să mă fac să sângerez
înainte ca să intru în ring?

29
00:01:18,300 --> 00:01:19,970
Nimeni altcineva
a făcut asta.

30
00:01:20,030 --> 00:01:21,900
Deși o pictogramă hardcore

31
00:01:21,940 --> 00:01:24,980
nenumărate�răniri�şi�a
vestiar fără lege

32
00:01:25,040 --> 00:01:27,540
să nu creeze lipsă de
controverse,

33
00:01:27,580 --> 00:01:30,450
lăsând�The�Sandman
cu�a�brutal�si

34
00:01:30,480 --> 00:01:32,120
moștenire complicată.

35
00:01:32,150 --> 00:01:34,550
Cineva trebuie să
oprește’The’Sandman.

36
00:01:34,551 --> 00:01:36,619
De ce la naiba cu ce e
mergi pe spate?

37
00:01:36,620 --> 00:01:38,419
De îndată ce se termină cocaina,
sau�potele�,

38
00:01:38,420 --> 00:01:39,949
a fost, știi,
analgezice.

39
00:01:39,950 --> 00:01:42,720
Toți am făcut alcool,
droguri, pastile, asta

40
00:01:42,721 --> 00:01:44,389
ai putea
eventual să se gândească la.

41
00:01:44,390 --> 00:01:47,089
Nu știu dacă își amintește
chiar și jumătate din chestii

42
00:01:47,090 --> 00:01:48,930
asta sa întâmplat vreodată.

43
00:01:48,960 --> 00:01:52,600
Le-am spus familiei mele, a spus: „Spune
ei... al naibii de cel mai rău.

44
00:01:52,630 --> 00:01:54,570
Oamenii trebuie să știe asta.”

45
00:01:54,571 --> 00:01:55,769
[Cântând]
ECW!�ECW!

46
00:01:55,770 --> 00:01:58,110
El ar fi trebuit să fie
mort cu mult timp în urmă.

47
00:01:58,140 --> 00:02:02,410
[Bell� soneria� continuă]

48
00:02:10,850 --> 00:02:13,520
Da...

49
00:02:13,881 --> 00:02:17,419
Bine, deci
se cântă muzica.

50
00:02:17,420 --> 00:02:19,350
Poate în unele zile
sunt 30 de secunde,

51
00:02:19,351 --> 00:02:21,129
în unele zile este o
minut și jumătate...

52
00:02:21,130 --> 00:02:23,299
dar în acel punct,
este ca, în regulă,

53
00:02:23,300 --> 00:02:25,269
toată lumea ar trebui să aplaude
mâinile dvs. în acest punct.

54
00:02:25,270 --> 00:02:27,540
Deci, când voi intru,
nu vreau

55
00:02:27,600 --> 00:02:29,940
toată lumea să mă vadă
deodată.

56
00:02:29,941 --> 00:02:32,209
Vreau să le placă unora
vezi-mă și vor fi ca,

57
00:02:32,210 --> 00:02:33,509
„Oh, la naiba,
el e acolo!

58
00:02:33,510 --> 00:02:35,939
Și apoi funcționează
în jurul clădirii,

59
00:02:35,940 --> 00:02:38,349
și ar putea dura zece,
cincisprezece secunde

60
00:02:38,350 --> 00:02:41,290
toată lumea-de fapt
afară... tu ești aici.

61
00:02:41,320 --> 00:02:43,160
[Aclamații]

62
00:02:43,161 --> 00:02:44,549
Și apoi la asta
punct... le-am înțeles

63
00:02:44,550 --> 00:02:47,290
si e timpul
topopabeer.

64
00:02:47,291 --> 00:02:48,959
Pe vremuri, omule,
aș bea ca,

65
00:02:48,960 --> 00:02:50,689
șase beri pe
drum spre sunet.

66
00:02:50,690 --> 00:02:52,359
Le-aș sparge
împotriva capului meu.

67
00:02:52,360 --> 00:02:55,200
Aș fi însângerat înainte de mine
chiar și intră în ring.

68
00:02:55,201 --> 00:02:56,959
Adică, asta este
personalitatea lui.

69
00:02:56,960 --> 00:02:59,660
El bea bere,
scuipând-o.

70
00:02:59,700 --> 00:03:01,840
El toarnă bere
pe gât.

71
00:03:01,870 --> 00:03:03,740
[Aclamații]

72
00:03:03,741 --> 00:03:06,409
Simți că ești
parte din ea și tu ești.

73
00:03:06,410 --> 00:03:08,079
Dacă... ai...
Cămașă „Sandman”,

74
00:03:08,080 --> 00:03:10,009
cu siguranță vei primi o
berea ți-a turnat în gât.

75
00:03:10,010 --> 00:03:11,249
Știi tu ce
spun eu?

76
00:03:11,250 --> 00:03:13,009
Este partea cea mai bună
a emisiunii...

77
00:03:13,010 --> 00:03:14,879
cu excepția cazului în care te lupți.
Dacă te lupți, e nasol

78
00:03:14,880 --> 00:03:16,579
pentru că trebuie să aștepți
el să ajungă la sunet.

79
00:03:16,580 --> 00:03:17,989
Dar dacă... te uiți,
este grozav.

80
00:03:17,990 --> 00:03:19,749
Știi, pentru că tu dăruiești
fanii ce vor.

81
00:03:19,750 --> 00:03:21,650
El este unul dintre ei,
știi?

82
00:03:21,690 --> 00:03:23,360
Este o intrare grozavă.

83
00:03:23,390 --> 00:03:26,590
Cu pantalonii ăia și
puneți durata,

84
00:03:26,591 --> 00:03:28,329
este�ca�echivalentul�de
cum ar fi să se ridice și să pună

85
00:03:28,330 --> 00:03:30,559
pălărie și, știi tu, mergi
și să vă faceți treburile.

86
00:03:30,560 --> 00:03:33,499
Cu excepția că tipul ăsta punea
asta-rahată-și-ieși

87
00:03:33,500 --> 00:03:37,070
și distrează sute
de mii de oameni.

88
00:03:37,071 --> 00:03:39,739
În acest moment, am... ca
foarte distractiv așa cum au,

89
00:03:39,740 --> 00:03:41,079
știi ce vreau să spun,
pentru ca...

90
00:03:41,080 --> 00:03:42,950
aceasta este
ceea ce vreau să fac.

91
00:03:42,951 --> 00:03:45,549
Asta este ceea ce am lucrat
întreaga mea viață să fiu în asta

92
00:03:45,550 --> 00:03:48,249
al naibii de moment, chiar acum,
știi ce vreau să spun?

93
00:03:48,250 --> 00:03:50,679
Vreau acel moment
durează pentru totdeauna, știi?

94
00:03:50,680 --> 00:03:51,949
Vreau să trăiesc
în acel moment.

95
00:03:51,950 --> 00:03:55,050
Este o petrecere. Știi,
intrarea lui este o petrecere.

96
00:03:55,090 --> 00:03:58,130
Și, știi, odată
asta s-a terminat, atunci, știi,

97
00:03:58,190 --> 00:04:00,030
trebuie să-l vezi luptă.

98
00:04:00,060 --> 00:04:01,300
Oh!

99
00:04:01,360 --> 00:04:04,130
Doamne!

100
00:04:04,200 --> 00:04:06,740
Eu, sunt The Sandman.
Ce naiba?

101
00:04:07,391 --> 00:04:11,309
Da, omule.
Părinții mei sunați-mă Hak,

102
00:04:11,310 --> 00:04:12,910
copiii mei sună-mă Hak,

103
00:04:12,940 --> 00:04:15,050
nepoata mea
îmi cheamă Poppy Hak.

104
00:04:15,051 --> 00:04:17,109
De atunci am acest nume
Aveam cinci ani,

105
00:04:17,110 --> 00:04:18,920
fratele meu mai mare
mi-a dat-o.

106
00:04:21,920 --> 00:04:24,490
Ah, omule, a fost ca
Sambata dupa amiaza.

107
00:04:24,550 --> 00:04:28,620
Am urmărit la WW...WF
sâmbăta la ora unu.

108
00:04:28,660 --> 00:04:30,730
Jos, Conrad!

109
00:04:30,731 --> 00:04:32,789
Omule, asta-s tot eu
am vrut vreodată să fie

110
00:04:32,790 --> 00:04:35,630
a fost un luptător profesionist.

111
00:04:35,660 --> 00:04:38,670
Și Omul de nisip însângerat
aruncat prin acea masă.

112
00:04:42,900 --> 00:04:45,400
Eram... total...
și eram beat și...

113
00:04:45,401 --> 00:04:48,909
Eu... sparg casa, care
este, practic, singurul, ca,

114
00:04:48,910 --> 00:04:51,480
real�ca�,�crima��crima
asta am făcut vreodată.

115
00:04:51,510 --> 00:04:54,980
Și prima mea zi de închisoare, eu
a lovit un pumn în față.

116
00:04:54,981 --> 00:04:57,149
Am să mă lupt cu o
tip peste televizor.

117
00:04:57,150 --> 00:04:59,819
Mă uitam la ceva,
și s-a dus să-l schimbe

118
00:04:59,820 --> 00:05:01,159
și apoi ne-am luptat.

119
00:05:01,160 --> 00:05:02,959
Doi paznici au fost,
a trebuit să-l despartă.

120
00:05:02,960 --> 00:05:05,860
S-a abătut, am lovit cu pumnul
o pază în față.

121
00:05:05,930 --> 00:05:07,170
Și-a rupt ochelarii.

122
00:05:07,171 --> 00:05:09,429
Am fost norocoasă că nu am înțeles
acuzat de agresiune

123
00:05:09,430 --> 00:05:10,999
în pază. Asta ar fi putut
fost de câțiva ani,

124
00:05:11,000 --> 00:05:12,169
știi ce vreau să spun?

125
00:05:12,170 --> 00:05:13,769
Dar...am terminat...literal
mergând în gaură

126
00:05:13,770 --> 00:05:16,040
timp de șase luni.

127
00:05:16,041 --> 00:05:18,209
Mă bucur că s-a întâmplat
pentru că, știi,

128
00:05:18,210 --> 00:05:20,050
este�arunca�a
stâncă într-un iaz.

129
00:05:20,110 --> 00:05:24,780
Dacă... acea ondulație nu este acolo,
poate că această ondulație nu este aici.

130
00:05:24,810 --> 00:05:29,150
E doar prostul
Eu intru în viața mea.

131
00:05:29,180 --> 00:05:30,780
?

132
00:05:30,820 --> 00:05:32,750
Eu ies din închisoare,
este ca...'84.

133
00:05:32,790 --> 00:05:36,360
Și ca, asta nou
clubul se deschide.

134
00:05:36,390 --> 00:05:38,390
[Vorbănind]

135
00:05:38,391 --> 00:05:40,629
Și... omule, locul
deține 2.000 de persoane.

136
00:05:40,630 --> 00:05:42,530
Are o înălțime de cinci etaje.

137
00:05:42,531 --> 00:05:44,129
Este ca...
cel mai mare lucru vreodată.

138
00:05:44,130 --> 00:05:47,400
Deci, joi nopți au fost zece
dolari, tot ce ai putut bea.

139
00:05:47,401 --> 00:05:49,169
Deci, sunt acolo,
Sunt pe ringul de dans.

140
00:05:49,170 --> 00:05:51,539
O oarecare blondă apare și
începe să danseze cu mine,

141
00:05:51,540 --> 00:05:52,739
ia-mă de mână,

142
00:05:52,740 --> 00:05:54,139
și a început să mă plimbe
peste ringul de dans.

143
00:05:54,140 --> 00:05:55,310
Eu sunt ca, „Bine.

144
00:05:55,340 --> 00:05:58,050
Unde am să mă duc
sex�cu�aceasta�pui?

145
00:05:58,051 --> 00:06:00,909
Unde este... „Pentru că asta este
exact la ce mă gândesc.

146
00:06:00,910 --> 00:06:02,850
Înterminăm
sus...aceste...scări.

147
00:06:02,851 --> 00:06:04,549
Suntem în acest mic nenorocit
birou, și eu sunt ca,

148
00:06:04,550 --> 00:06:06,849
„Ei bine, cum o să fac
asta în acest birou mic?

149
00:06:06,850 --> 00:06:08,589
Ea merge,
„Scoate-ți cămașa”.

150
00:06:08,590 --> 00:06:09,819
Mă gândesc cum sunt
o să o înșurubați?

151
00:06:09,820 --> 00:06:12,029
Ea merge: „Ascultă,
Sunt un producător-regizor

152
00:06:12,030 --> 00:06:13,189
pentru Chippendales.

153
00:06:13,190 --> 00:06:14,859
Vreau ca tu să fii
Chippendales."

154
00:06:14,860 --> 00:06:16,559
Eu am fost unul dintre aceștia
băieți care au purtat

155
00:06:16,560 --> 00:06:19,069
pantaloni negri, pantaloni strâmți,
manșetele și gulerul,

156
00:06:19,070 --> 00:06:20,829
și...doar... mă distrez
femeile.

157
00:06:20,830 --> 00:06:22,599
Pentru că nu... părăsesc
club până la ora două

158
00:06:22,600 --> 00:06:23,899
dimineața, știți.

159
00:06:23,900 --> 00:06:25,669
Sfornești coca-cola cu
băieții care sunt jos

160
00:06:25,670 --> 00:06:27,609
în vestiar, pentru că
asta e ceea ce ai făcut

161
00:06:27,610 --> 00:06:29,509
înapoi în vremurile lor.
Știi ce vreau să spun?

162
00:06:29,510 --> 00:06:31,409
Și... apoi... ies în
clubul�după oră,

163
00:06:31,410 --> 00:06:34,410
iar apoi ma duc la club
care s-a deschis la 6 dimineața.

164
00:06:34,450 --> 00:06:36,350
E doar o nebunie, omule.

165
00:06:36,351 --> 00:06:38,119
Și pentru asta a fost treaba mea
anul viitor sau așa,

166
00:06:38,120 --> 00:06:40,050
până când am fost concediat
pentru a solicita.

167
00:06:41,220 --> 00:06:42,760
Solicitarea.
Și... am...

168
00:06:42,761 --> 00:06:44,389
pentru că nu erau
plătind o mulțime de bani.

169
00:06:44,390 --> 00:06:46,790
Mi-au placut patru băieți
in�pe�cu�me.

170
00:06:46,860 --> 00:06:48,900
Deci, au fost 100 de dolari
a ne face,

171
00:06:48,901 --> 00:06:52,229
acolo se afla Hanul Alpin
Strada, era 42,50.

172
00:06:52,230 --> 00:06:55,270
Deci, desigur, 100 pentru noi,
42,50�pentru�Hanul�Alpin

173
00:06:55,300 --> 00:06:56,970
oricât de mult a durat.

174
00:06:56,971 --> 00:07:00,109
Și asta a durat aproximativ șase
luni, până când... nu știu,

175
00:07:00,110 --> 00:07:02,309
doar într-o zi, există o
cupluri de soldați de stat,

176
00:07:02,310 --> 00:07:04,649
ei sunt ca: „Ascultă, noi
ar putea depune unele acuzații,

177
00:07:04,650 --> 00:07:06,820
sau ai putea renunța
și spune-ne cine,

178
00:07:06,821 --> 00:07:08,319
cine sunt băieții tăi.”
am spus,

179
00:07:08,320 --> 00:07:09,779
„Ei bine, nu-ți spun
voi care sunteți băieții mei.

180
00:07:09,780 --> 00:07:11,389
Asta e treaba ta
dau seama... asta.

181
00:07:11,390 --> 00:07:14,590
Dar, „voi... renunț”.
Deci am terminat.

182
00:07:14,591 --> 00:07:17,159
El nu era tipul pe care eu
m-aș fi văzut

183
00:07:17,160 --> 00:07:19,800
mergând, într-adevăr.
El a fost foarte...

184
00:07:19,801 --> 00:07:21,829
Nu știu dacă tu
vreau să spun flamboiant,

185
00:07:21,830 --> 00:07:24,400
dar...ceva
m-a atras spre el.

186
00:07:24,430 --> 00:07:27,670
Și crezi sau nu, asta
noaptea ne-am așezat și am vorbit,

187
00:07:27,730 --> 00:07:31,770
și el era exact ca,
„Cred că aș putea să te iubesc.”

188
00:07:31,810 --> 00:07:34,280
-Hei,lucrez repede.
-[Râde]

189
00:07:34,281 --> 00:07:36,179
Omule, asta e cam
cum am fost cu...

190
00:07:36,180 --> 00:07:39,080
este ca și cum le-am întâlnit
și apoi, ca, sunt în.

191
00:07:39,110 --> 00:07:42,110
Am terminat, de fapt,
Câteva luni mai târziu,

192
00:07:42,150 --> 00:07:43,920
aflarea...I
era insarcinata.

193
00:07:43,921 --> 00:07:46,919
Și... a spus că și-ar dori să obțină
căsătorit înaintea copilului

194
00:07:46,920 --> 00:07:50,520
sa născut, așa că el nu a fost
născut în afara căsătoriei.

195
00:07:50,590 --> 00:07:53,630
domnișoară Piersici!

196
00:07:53,660 --> 00:07:55,660
[Aplauze]

197
00:07:55,700 --> 00:07:58,840
Numele meu este
Lori Stolecki, a.k.a.

198
00:07:58,870 --> 00:08:02,670
„Piersici” de la ECW,
și fosta soție a lui Sandman.

199
00:08:02,700 --> 00:08:05,370
El era în construcție
la momentul respectiv,

200
00:08:05,440 --> 00:08:08,340
și Joel Goodhart a deschis
la o școală de lupte.

201
00:08:08,341 --> 00:08:10,679
A trebuit să merg să verific,
și apoi... următorul lucru pe care îl știi,

202
00:08:10,680 --> 00:08:12,849
omule, ca, trei zile mai târziu,
I-am dat tipului, ca,

203
00:08:12,850 --> 00:08:14,490
3.500 de dolari.

204
00:08:14,491 --> 00:08:15,949
Trei luni mai târziu
Am fost în ring.

205
00:08:15,950 --> 00:08:17,379
Nu va fi frumos.

206
00:08:17,380 --> 00:08:19,289
Va fi sânge,
va fi

207
00:08:19,290 --> 00:08:21,390
oase rupte și
sunt eu și tu.

208
00:08:21,460 --> 00:08:24,300
Când am semnat prima dată,
era probabil 1991.

209
00:08:24,320 --> 00:08:25,690
El a fost un surfer.

210
00:08:25,691 --> 00:08:27,529
Avea chestii albe pe ale lui
nas, purta un costum de neopren,

211
00:08:27,530 --> 00:08:28,959
și el purta o placă de surf.

212
00:08:28,960 --> 00:08:31,630
De pe plaja de sud,
California...

213
00:08:31,670 --> 00:08:34,410
acesta este The Sandman!

214
00:08:34,470 --> 00:08:35,640
Numele meu este Sabu.

215
00:08:35,641 --> 00:08:36,999
M-am...lupt
peste 30 de ani,

216
00:08:37,000 --> 00:08:39,700
și am participat la ECW.

217
00:08:39,740 --> 00:08:41,480
Doamne!

218
00:08:41,510 --> 00:08:42,680
Eu, îmi amintesc de el.

219
00:08:42,681 --> 00:08:44,749
Și a ieșit cu
Piersici, soția lui.

220
00:08:44,750 --> 00:08:47,409
M-am întâlnit cu promotorul,
iar el se duce: „Am primit numele tău.

221
00:08:47,410 --> 00:08:48,819
Vei fi
„Domnul Sandman”.

222
00:08:48,820 --> 00:08:49,919
Și se uită la soția mea,
apoi el se duce,

223
00:08:49,920 --> 00:08:51,049
„O să fii „Piersici”.

224
00:08:51,050 --> 00:08:53,720
Piersici!

225
00:08:53,750 --> 00:08:56,420
El obisnuia sa poarte asta
costum de neoprenor... groaznic

226
00:08:56,490 --> 00:08:59,090
care mirosea oribil.

227
00:08:59,160 --> 00:09:02,660
Eu sunt Kelly și The
Sandman este tatăl meu.

228
00:09:02,661 --> 00:09:05,099
Iar el ar ieşi
cu mama mea, domnișoara Piersici,

229
00:09:05,100 --> 00:09:07,429
și-ar-a-irăși
tabla lui de surf prostească.

230
00:09:07,430 --> 00:09:09,370
Asta a fost chiar a lui
primul truc.

231
00:09:09,371 --> 00:09:11,239
Știi, a început
depășind, ca,

232
00:09:11,240 --> 00:09:14,240
gimnaziile mici și,
cum ar fi reprezentanțele de mașini...

233
00:09:14,270 --> 00:09:17,940
dar... a fost, ca, doar o
companie proaspătă nouă.

234
00:09:17,941 --> 00:09:19,709
Era, ca,
toată lumea era doar

235
00:09:19,710 --> 00:09:21,379
a se orienta,
știi?

236
00:09:21,380 --> 00:09:22,750
Ne simțim.

237
00:09:22,780 --> 00:09:24,950
Dar, a fost
în concordanță cu aceasta.

238
00:09:25,020 --> 00:09:26,720
A fost ca visul vieții sale.

239
00:09:26,721 --> 00:09:29,419
E plăcerea mea să fiu
aici�cu�toti�voi,

240
00:09:29,420 --> 00:09:32,259
pentru că, dacă nu a fost pentru tine,
Nu aș avea această centură!

241
00:09:32,260 --> 00:09:33,460
Irish�Bici!

242
00:09:33,530 --> 00:09:36,300
Trucul a fost rău,
capacitatea lui nu era.

243
00:09:36,360 --> 00:09:39,030
Adică, e mare,
el arăta bine,

244
00:09:39,070 --> 00:09:40,870
foarte luminos, foarte atletic.

245
00:09:40,900 --> 00:09:41,950
Oh!

246
00:09:41,951 --> 00:09:43,199
Numele meu este Tod Gordon.

247
00:09:43,200 --> 00:09:44,269
Eu sunt creatorul și
fondatorul

248
00:09:44,270 --> 00:09:46,039
Campionatul extrem
Lupte.

249
00:09:46,040 --> 00:09:48,309
Oh, multumesc cerului. Iată-l pe al nostru
comisar, iată-l pe Tod.

250
00:09:48,310 --> 00:09:50,409
Sandman și eu am fost cel mai bun
prieteni de când ne-am întâlnit pentru prima dată

251
00:09:50,410 --> 00:09:53,060
Cu 30 de ani în urmă, când I
a început propria mea companie,

252
00:09:53,061 --> 00:09:54,649
care era de est
Championship�Wrestling

253
00:09:54,650 --> 00:09:55,879
la momentul respectiv,
care a devenit

254
00:09:55,880 --> 00:09:57,479
Campionatul extrem
Lupte.

255
00:09:57,480 --> 00:10:00,320
El a fost primul meu
grupare�de�persoane�de�utilizare.

256
00:10:00,321 --> 00:10:02,619
Am avut curea aceea,
Am fost acolo înainte,

257
00:10:02,620 --> 00:10:04,420
și... voi fi acolo din nou.

258
00:10:04,460 --> 00:10:06,830
Omul de nisip, acum, pe deasupra.

259
00:10:06,831 --> 00:10:09,429
Estul din Philadelphia
Championship�Wrestling

260
00:10:09,430 --> 00:10:11,630
se lupta
promovare indie,

261
00:10:11,670 --> 00:10:14,070
până la�sosirea�de
Paul Heyman,

262
00:10:14,100 --> 00:10:17,140
care se transformă
companiei în

263
00:10:17,170 --> 00:10:19,510
Campionatul extrem
Lupte,

264
00:10:22,340 --> 00:10:24,010
Uită-te la el!
Dă-l dracului!

265
00:10:24,080 --> 00:10:26,350
Paul Heyman a fost cel
tip corect pentru că

266
00:10:26,410 --> 00:10:28,410
el este o minte grozavă
pentru...afacere.

267
00:10:28,450 --> 00:10:31,850
Cum să fii o regulă
întrerupător�101.

268
00:10:31,851 --> 00:10:33,619
Omule, el este
cea mai mare minte din toate timpurile,

269
00:10:33,620 --> 00:10:35,759
în�istoria�a
lupte profesionale.

270
00:10:35,760 --> 00:10:38,960
Din punct de vedere creativ, nimeni nu a putut
atinge Paul Heyman și

271
00:10:38,990 --> 00:10:41,830
veni oriunde
aproape de acel tip.

272
00:10:41,860 --> 00:10:45,110
Și nu aș fi stat
aici, chiar acum, dacă nu a fost

273
00:10:45,130 --> 00:10:48,930
pentru Paul Heyman dându-mi
mingea și lasându-mă să alerg.

274
00:10:48,970 --> 00:10:50,610
Prima noapte,
Eu intru acolo,

275
00:10:50,611 --> 00:10:52,639
la naiba-mă-vede
cu placa de surf.

276
00:10:52,640 --> 00:10:55,980
El se duce: „Asta se strica
peste capul tău în seara asta.”

277
00:10:55,981 --> 00:10:57,609
Și-apoi-următorul
lucru pe care îl știi,

278
00:10:57,610 --> 00:10:59,450
Mi-am uitat cizmele de luptă.

279
00:10:59,451 --> 00:11:02,279
Eu sunt... „Paul, îmi pare rău, omule,
Mi-am uitat cizmele de luptă.”

280
00:11:02,280 --> 00:11:05,480
El merge: „Eu nu dau
la naiba." Și eu sunt ca...

281
00:11:05,520 --> 00:11:09,160
Nu trebuie să mă îmbrac
pantofi de luptă nu mai.

282
00:11:09,190 --> 00:11:13,800
Omule, era o lumină al naibii
becul care se stinge în capul meu.

283
00:11:13,830 --> 00:11:17,130
Când Paul Heyman spune:
„Nu-mi da” naibii dacă

284
00:11:17,160 --> 00:11:20,230
purtați lupte
cizme."�Sunt...ca,�bum,

285
00:11:20,231 --> 00:11:23,339
Nici măcar nu mă voi schimba.
Voi purta hainele...

286
00:11:23,340 --> 00:11:26,540
O să, o să arăt
până la arenă și omule,

287
00:11:26,570 --> 00:11:28,240
Eu voi fi eu.

288
00:11:28,310 --> 00:11:31,180
Doar o să-i dracu
fii-mă-acolo.

289
00:11:31,181 --> 00:11:32,379
Și...trebuia...asta... A fost
în acel moment, sunt ca,

290
00:11:32,380 --> 00:11:33,979
nu ești niciodată
va putea

291
00:11:33,980 --> 00:11:35,579
parcurge
această cortină din nou.

292
00:11:35,580 --> 00:11:38,219
Ca, tu, tu, literalmente
nu poate intra în ring

293
00:11:38,220 --> 00:11:41,060
ca un normal
luptător din nou,

294
00:11:41,090 --> 00:11:43,380
pentru că asta e ceea ce este
asteptat de la tine.

295
00:11:50,400 --> 00:11:54,670
El va fi mai hardcore decât
următorul videoclip Traci Lords.

296
00:11:54,700 --> 00:11:56,770
Și după mine,
Paul�E.�În mod periculos,

297
00:11:56,771 --> 00:11:58,769
nu am avut
bărbierește-te în câteva săptămâni

298
00:11:58,770 --> 00:12:03,070
și nu semăna cu eu
chiar îi pasă!

299
00:12:03,110 --> 00:12:05,250
La sosirea lui Paul Heyman,

300
00:12:05,280 --> 00:12:07,680
The Sandman pica
aspectul lui de surfer,

301
00:12:07,710 --> 00:12:10,610
schimbându-se cu vremurile
a se reinventa pe sine

302
00:12:10,680 --> 00:12:12,550
cu o persoană cu totul nouă.

303
00:12:12,551 --> 00:12:14,219
Am fost mereu
încercând să-și imagineze,

304
00:12:14,220 --> 00:12:16,120
ce nu are
cineva a făcut?

305
00:12:16,190 --> 00:12:19,230
Ei bine, timpul bun s-a terminat,
aici vine The Sandman.

306
00:12:19,231 --> 00:12:21,629
Eu sunt tipul care se află în bar,
pierde un joc de biliard,

307
00:12:21,630 --> 00:12:23,729
și dorește să obțină
într-o luptă cu tine.

308
00:12:23,730 --> 00:12:25,730
Acela am fost eu
Viața mea, omule.

309
00:12:25,731 --> 00:12:28,139
Asta era obișnuitul meu
Vineri și sâmbătă seara.

310
00:12:28,140 --> 00:12:29,969
Știi ce vreau să spun?
Cum ar fi, am fost un truc...

311
00:12:29,970 --> 00:12:33,570
de, de unul singur,
născut ca un gimmick.

312
00:12:33,571 --> 00:12:35,579
Trebuie să fim noi înșine
dressingul și

313
00:12:35,580 --> 00:12:36,980
noi înșine în ring.

314
00:12:36,981 --> 00:12:38,409
Frumusețea
Inteligența lui Paul,

315
00:12:38,410 --> 00:12:40,580
el te face
dau seama.

316
00:12:40,610 --> 00:12:44,110
Prin încercare și eroare, asta este
cum a devenit omul de nisip.

317
00:12:44,150 --> 00:12:45,480
Hei, tati.

318
00:12:45,550 --> 00:12:47,990
Numele meu este
Bill "Fonzie" Alfonso,

319
00:12:48,050 --> 00:12:52,090
și am 40 de ani
plus�veteran�de

320
00:12:52,130 --> 00:12:53,400
divertisment sportiv.

321
00:12:53,430 --> 00:12:55,970
Acesta este un câștigător!
El este un câștigător!

322
00:12:56,000 --> 00:12:57,800
La naiba, idiotule!

323
00:12:57,801 --> 00:13:00,299
El ar pune lucrurile împreună
în capul lui că

324
00:13:00,300 --> 00:13:03,670
el a crezut că va lucra
ECW, și au făcut-o.

325
00:13:03,740 --> 00:13:05,680
Viața e târfă...

326
00:13:07,770 --> 00:13:09,940
și atunci te căsătorești cu unul.

327
00:13:09,980 --> 00:13:11,980
El este un tip tipic de Philly.

328
00:13:11,981 --> 00:13:14,109
Cum ar fi, te duci la un bar,
te-ai certat,

329
00:13:14,110 --> 00:13:15,519
știi tu,
aici e tipul.

330
00:13:15,520 --> 00:13:17,360
El era un relaționabil
caracter.

331
00:13:17,420 --> 00:13:21,460
Oamenii ar putea să se identifice
cu acea atmosfera din South Philly.

332
00:13:21,461 --> 00:13:24,519
El a fost prietenul tău care ar fi făcut-o
vino de pe canapea și doar

333
00:13:24,520 --> 00:13:28,160
păși în ring și balansează
o trestie și bea o bere.

334
00:13:28,161 --> 00:13:30,259
Numele meu este Raven,
lupte profesionale

335
00:13:30,260 --> 00:13:33,100
superstar, dar tu
știi deja asta.

336
00:13:33,130 --> 00:13:35,270
Pentru prima dată,

337
00:13:35,300 --> 00:13:39,640
Raven merge unul la unul
cu�The�Sandman.

338
00:13:39,641 --> 00:13:42,479
Știi, spune fiecare fan,
"Oh, aș intra în ring."

339
00:13:42,480 --> 00:13:45,020
Omul de nisip...cu
ghilotine�picioare�picioare.

340
00:13:45,021 --> 00:13:47,149
Dar... el este tipul...
de fapt, merge și o face.

341
00:13:47,150 --> 00:13:49,449
O parte din a fi un muncitor bun
este să știi cum să-ți obții

342
00:13:49,450 --> 00:13:51,989
caracter� peste�și�cum
păstrează personajul.

343
00:13:51,990 --> 00:13:55,560
Și... a făcut... asta pentru,
știi tu, acum 35 de ani.

344
00:13:55,791 --> 00:14:01,129
Ei bine, da! Și ca,
venind prin mulțime.

345
00:14:01,130 --> 00:14:03,630
Cred că am trecut
multimea pentru ca,

346
00:14:03,631 --> 00:14:05,829
eu și Missy veneam
prin mulțime.

347
00:14:05,830 --> 00:14:11,000
[Râde] Omule.
Eu și domnișoară.

348
00:14:11,040 --> 00:14:16,180
[Râde] Suntem aici
dracului de regine,

349
00:14:16,210 --> 00:14:18,810
și există
acest club de striptease.

350
00:14:18,811 --> 00:14:21,679
Eu și Domnișoara suntem peste
club de striptease și muzica mea

351
00:14:21,680 --> 00:14:23,849
joacă, este deja
jucat o dată în tot acest timp.

352
00:14:23,850 --> 00:14:26,549
Deci, nu mergeam, la naiba
sus prin spate,

353
00:14:26,550 --> 00:14:27,720
înăuntru.acolo.

354
00:14:27,750 --> 00:14:30,350
Tocmai am trecut prin
ușa din față.

355
00:14:30,390 --> 00:14:32,260
Bum! Bec de lumină.

356
00:14:32,261 --> 00:14:34,329
Nimeni nu trece
multimea dinainte.

357
00:14:34,330 --> 00:14:36,759
Doar să bem berea lui,
mergând prin public.

358
00:14:36,760 --> 00:14:39,399
Între timp, el este beat
fundul lui până atunci, doamne.

359
00:14:39,400 --> 00:14:41,599
Apoi... bea cinci
în drum spre ring.

360
00:14:41,600 --> 00:14:43,870
Am avut încredere în el pentru că

361
00:14:43,900 --> 00:14:46,570
noi știam că era
capabil să o facă.

362
00:14:46,610 --> 00:14:49,580
Numele meu este RVD.
Asta înseamnă...

363
00:14:49,610 --> 00:14:52,680
Rob! Van! Dam!

364
00:14:52,710 --> 00:14:55,080
[Aclamații]

365
00:14:55,120 --> 00:14:58,360
Știi, sa dovedit el însuși
că el a fost în stare

366
00:14:58,390 --> 00:15:00,390
lupta�când
el era beat.

367
00:15:00,391 --> 00:15:01,959
Privindu-l, aș fi înțeles
nervos�cu�asta

368
00:15:01,960 --> 00:15:04,519
nenorocit, urcare pe
frânghia de vârf și eu sunt ca,

369
00:15:04,520 --> 00:15:06,790
„Chiar va face
încercați asta

370
00:15:06,860 --> 00:15:08,600
manevră aeriană
chiar acum”?

371
00:15:08,630 --> 00:15:10,700
Oh!

372
00:15:10,730 --> 00:15:12,570
Știu că pot
ai încredere în el beat.

373
00:15:12,600 --> 00:15:14,100
E cineva beat? Nu.

374
00:15:14,130 --> 00:15:16,270
Sandman, da.
Altcineva?

375
00:15:16,271 --> 00:15:18,469
Nici eu nu mi-aș permite.
Dar Sandman...

376
00:15:18,470 --> 00:15:19,870
nu ești beat?

377
00:15:19,910 --> 00:15:21,840
Nu mă lupt cu tine.
[râzând]

378
00:15:24,040 --> 00:15:25,610
Deci, este o duminică.

379
00:15:25,611 --> 00:15:26,949
Ca lui Paul,
„Hai să ieșim afară.”

380
00:15:26,950 --> 00:15:28,879
Și noi stăm în continuare
la acest copac nenorocit.

381
00:15:28,880 --> 00:15:30,949
Paul merge: „Știi
acel copil de peste mări

382
00:15:30,950 --> 00:15:33,090
a fost prins spray
pictând mașina"?

383
00:15:33,091 --> 00:15:34,789
Eu sunt ca, „Da, copile,
Michael Fay." El merge,

384
00:15:34,790 --> 00:15:36,489
„Bine, știi ce
Eu vorbesc despre.”

385
00:15:36,490 --> 00:15:39,129
Singapore îl condamnase pe un
American de 18 ani

386
00:15:39,130 --> 00:15:41,500
până la șase lovituri cu
o trestie de bambus.

387
00:15:41,560 --> 00:15:42,900
Și am spus: „Da”.

388
00:15:42,901 --> 00:15:44,499
Omule, vezi asta vreodată
dracului de trestie pe care o folosesc?

389
00:15:44,500 --> 00:15:46,629
Fiecare lovitură în care te-au lovit
cu�te�te�sângerezi.

390
00:15:46,630 --> 00:15:48,999
El merge: „Veți începi
purtând un baston din Singapore

391
00:15:49,000 --> 00:15:52,239
la inel." Sunt ca, Paul,
bine, ce voi folosi?

392
00:15:52,240 --> 00:15:54,610
El merge...

393
00:15:54,640 --> 00:15:56,980
rupe o ramură
copacul dracului,

394
00:15:56,981 --> 00:15:59,249
smulge pe toți pe celălalt
se ramifică, spune,

395
00:15:59,250 --> 00:16:00,649
„Ia niște casete,
înfășoară-te-acolo.

396
00:16:00,650 --> 00:16:02,149
Asta va fi
bastonul tău din Singapore.

397
00:16:02,150 --> 00:16:03,749
Vreau să tai
o promoție cu ea.”

398
00:16:03,750 --> 00:16:07,190
Prima
Meci de caning din Singapore.

399
00:16:07,250 --> 00:16:12,260
14 mai
Sâmbătă seara ECW!

400
00:16:12,290 --> 00:16:16,260
Și acum este The Sandman
bătând cu bătaia�Iron�Man�Tommy�Cairo.

401
00:16:16,300 --> 00:16:18,600
-[Scăpat]
- Ai auzit asta?

402
00:16:18,630 --> 00:16:21,880
Și apoi, unghiul cu
Visător, doar.[Fuierând]

403
00:16:22,440 --> 00:16:24,610
A mers la zece gene.

404
00:16:24,640 --> 00:16:26,110
Nu pot să mă uit!

405
00:16:26,140 --> 00:16:27,640
Ah!

406
00:16:27,641 --> 00:16:29,379
A crescut vertiginos ambele
a carierelor noastre.

407
00:16:29,380 --> 00:16:32,149
A fost lovit în fund,
dar... a luat-o ca pe un om.

408
00:16:32,150 --> 00:16:33,850
Și lui Philly îi place asta.

409
00:16:33,880 --> 00:16:37,550
Mulțumesc, domnule.
Pot să am altul!

410
00:16:37,551 --> 00:16:39,849
Și Omul de nisip ia
o lovitură a unsprezecea!

411
00:16:39,850 --> 00:16:42,290
Este... hardcore
pentru că este real.

412
00:16:42,291 --> 00:16:44,989
Și pentru mine, trageți
ceva din exterior

413
00:16:44,990 --> 00:16:47,990
de-cuiva-care-sînt
sentiment... cumva

414
00:16:47,991 --> 00:16:49,459
ce faci
în cerc.

415
00:16:49,460 --> 00:16:52,300
Hardcore nu este violență
a face violență.

416
00:16:52,301 --> 00:16:55,339
Pentru mine, ca, hardcore
este violență dintr-un motiv.

417
00:16:55,340 --> 00:16:57,199
Și...apoi...doar
înseamnă mai mulți oameni,

418
00:16:57,200 --> 00:16:58,539
și îl poți vedea
pe fețele lor.

419
00:16:58,540 --> 00:17:00,340
Puteți vedea cum reacționează.

420
00:17:00,370 --> 00:17:02,240
Sandman nu a fost un luptător.

421
00:17:02,310 --> 00:17:04,380
El a fost un animator.

422
00:17:04,381 --> 00:17:06,409
Acea țigară ne-a lovit
cameraman drept în ochi.

423
00:17:06,410 --> 00:17:08,250
Despre asta era vorba ECW.

424
00:17:08,251 --> 00:17:09,719
Luptele este divertisment.

425
00:17:09,720 --> 00:17:12,019
Nu trebuie să faci
ceas de mână, un ceas de mână,

426
00:17:12,020 --> 00:17:13,589
a�moonsault�to
treci peste.

427
00:17:13,590 --> 00:17:15,490
Nu... are
să se lupte.

428
00:17:15,520 --> 00:17:20,730
Mă pregătesc să te iau
la�un�nou�nivel�de�extrem!

429
00:17:20,760 --> 00:17:22,260
Ah!

430
00:17:22,261 --> 00:17:24,859
El a devenit mai bun și mai bun și
a știut să joace The Sandman,

431
00:17:24,860 --> 00:17:27,160
și el a fost doar
acţionând această parte.

432
00:17:27,161 --> 00:17:28,869
Toată lumea a fost amabilă
de călărie atât de sus.

433
00:17:28,870 --> 00:17:30,899
Toată lumea era ca: „Omule,
cum ar fi, au făcut-o.”

434
00:17:30,900 --> 00:17:33,439
Suntem în...asta
comunitate concentrată și

435
00:17:33,440 --> 00:17:35,880
toată lumea știa
cine a fost el.

436
00:17:35,881 --> 00:17:38,879
M-a lăsat la școală
și... are... urme de tăieturi

437
00:17:38,880 --> 00:17:40,879
pe capul lui de la ca
cutiile de bere.

438
00:17:40,880 --> 00:17:42,749
Și al profesorului meu
cum ar fi, "La naiba...

439
00:17:42,750 --> 00:17:44,250
Tyler, ești bine?"

440
00:17:44,280 --> 00:17:47,850
Eu sunt Tyler Fullington și
Omul de nisip este tatăl meu.

441
00:17:47,890 --> 00:17:50,190
De fiecare dată când era acasă,
știi tu,

442
00:17:50,191 --> 00:17:51,789
s-a asigurat să-și petreacă timpul
cu noi pentru că

443
00:17:51,790 --> 00:17:54,289
el știa că va fi
drumul, știi,

444
00:17:54,290 --> 00:17:55,690
mult, și...departe.

445
00:17:55,691 --> 00:17:58,129
Și el a vrut să facă
sigur că au fost copiii

446
00:17:58,130 --> 00:17:59,569
având� timpul lui
când era acasă.

447
00:17:59,570 --> 00:18:00,929
Știi tu,
doare...sau nu.

448
00:18:00,930 --> 00:18:02,369
El ar fi doar
se ridică din pat,

449
00:18:02,370 --> 00:18:04,940
aruncați pantalonii pe și ca,
hai sa ne rostogolim.

450
00:18:04,970 --> 00:18:07,270
Literal, ar spune el,
„Hai să rulăm”!

451
00:18:07,310 --> 00:18:10,750
Mai în vârstă și mai în vârstă am eu
simțit, asta e tare și totul,

452
00:18:10,780 --> 00:18:15,820
dar de multe ori aș prefera
doar să-l ai pe tatăl meu în preajmă.

453
00:18:16,820 --> 00:18:20,090
Programul lui Sandman devine uniform
mai pedepsitoare

454
00:18:20,120 --> 00:18:22,220
pe măsură ce�ECW�explodează�în�popularitate

455
00:18:22,260 --> 00:18:25,460
împingându-le în mod constant pe ale lor
limite.

456
00:18:27,590 --> 00:18:31,230
Spectacolul lui Paul este
destinate adulților.

457
00:18:31,260 --> 00:18:33,500
The Sandman expune
fosta lui sotie!

458
00:18:33,570 --> 00:18:36,910
Și povestirile la fel
au fost adulți.

459
00:18:36,940 --> 00:18:39,180
Omul de nisip are
o ținere de soție!

460
00:18:39,240 --> 00:18:41,310
El doar, el doar
a tras-o...

461
00:18:41,340 --> 00:18:43,280
și „femeia” este
lashing�Piersici!

462
00:18:43,281 --> 00:18:44,679
Doar gândit,
acesta este ca

463
00:18:44,680 --> 00:18:47,080
cel mai departe
din�pro�wrestling.

464
00:18:47,110 --> 00:18:50,280
Dar Paul ar fi făcut-o
ghidează-ne pe cale

465
00:18:50,320 --> 00:18:52,920
energia�ECW� 
trebuia să fie.

466
00:18:52,921 --> 00:18:55,659
Ei bine, am avut-o pe Nancy cu mine,
de asemenea, deci, asta ajută.

467
00:18:55,660 --> 00:18:57,360
De ce mulțumesc,
Omul de nisip.

468
00:18:57,361 --> 00:18:59,159
Și asta e doar
începutul.

469
00:18:59,160 --> 00:19:01,259
Am fost cunoscut
îmbunătățirea câtorva cariere.

470
00:19:01,260 --> 00:19:03,530
Ea era atât de inteligentă.
Aș fi vrut,

471
00:19:03,531 --> 00:19:04,959
„Da, vreau să o fac
pe aici.” Ea merge,

472
00:19:04,960 --> 00:19:06,329
„Nu, nu suntem
făcând-o-așa.

473
00:19:06,330 --> 00:19:08,539
O facem așa.”
Eu zic: „Bine”.

474
00:19:08,540 --> 00:19:12,010
-Femeie!
-[Aplaudă]

475
00:19:12,040 --> 00:19:15,780
Și dacă... ceva
se întâmplă în afara

476
00:19:15,781 --> 00:19:17,939
Lumea luptei,
ei vor merge cu el,

477
00:19:17,940 --> 00:19:19,979
iar fanii vor fi
știi despre asta oricum

478
00:19:19,980 --> 00:19:22,450
pentru că ei erau toți,
ceea ce noi am numit

479
00:19:22,480 --> 00:19:25,220
„fanii deștepți”
sau..."semnele".

480
00:19:25,221 --> 00:19:27,949
Eu intru în clădire
și Paul Heyman merge la mine,

481
00:19:27,950 --> 00:19:31,190
„Am vorbit cu
Macaulay Culkin.

482
00:19:31,191 --> 00:19:32,659
Aceasta este ceea ce vom face.

483
00:19:32,660 --> 00:19:34,489
Îl vom aduce
ca și copilul tău.” Și eu sunt ca,

484
00:19:34,490 --> 00:19:36,299
„Omule, am
Macaulay Culkin stând

485
00:19:36,300 --> 00:19:37,899
chiar în duba mea.”
El spune: „Genial!

486
00:19:37,900 --> 00:19:39,670
Îl vom folosi pe Tyler.”

487
00:19:39,700 --> 00:19:41,540
Asta e doar una
de minciunile lui Paul.

488
00:19:41,570 --> 00:19:44,160
Nu avea nicio legătură
Macaulay Culkin la toate.

489
00:19:44,470 --> 00:19:46,870
Da.

490
00:19:46,910 --> 00:19:48,210
Bineînțeles că fac.

491
00:19:48,211 --> 00:19:50,209
El ar putea să-ți vândă bulgări de zăpadă
iarna, crede-mă.

492
00:19:50,210 --> 00:19:51,739
Da, eram cam
în vârstă de șase ani.

493
00:19:51,740 --> 00:19:54,210
Mama mea,
tata a venit cu mine.

494
00:19:54,211 --> 00:19:56,249
„Cum ți-ar plăcea să fii,
ca,�parte�din�emisiune,�sau...”?

495
00:19:56,250 --> 00:19:58,850
sunt ca,
„Uh, bănuiesc”?

496
00:19:58,851 --> 00:20:00,149
Știi tu,
ce voi face?

497
00:20:00,150 --> 00:20:02,219
Îmi amintesc doar că ia
soția mea și apoi el,

498
00:20:02,220 --> 00:20:05,650
și apoi el ia copilul meu și
atunci, suntem plecați la curse.

499
00:20:10,301 --> 00:20:15,599
Lauri, soția lui Sandman, are mult timp
fost un dispozitiv ECW

500
00:20:15,600 --> 00:20:17,199
ca parte a soțului ei
povestiri.

501
00:20:17,200 --> 00:20:20,840
Și acum ocupă centrul atenției
ultima sa ceartă cu Raven

502
00:20:21,170 --> 00:20:23,110
Mi-ai luat copilul.

503
00:20:23,180 --> 00:20:28,020
În seara asta, te voi lua,
Raven, până la extrem.

504
00:20:28,021 --> 00:20:30,449
Cu toate acestea, ideea de a aduce
fiul lui Tyler în amestec

505
00:20:30,450 --> 00:20:31,879
a fost ceva
lumea luptei

506
00:20:31,880 --> 00:20:33,920
nu a văzut și
nu m-aș aștepta.

507
00:20:33,950 --> 00:20:35,250
Oh, dragă Doamne...

508
00:20:35,290 --> 00:20:38,360
Nici măcar nu știu
cum a început totul.

509
00:20:38,390 --> 00:20:42,360
În interiorul corpului acestei femei,
a început�constanta

510
00:20:42,400 --> 00:20:45,800
evoluția�a
Succesorul lui Sandman.

511
00:20:45,870 --> 00:20:48,570
Omul de nisip și cearta mea,
Aș spune,

512
00:20:48,571 --> 00:20:51,069
este una dintre cele mai mari
vrăjituri�în�istoria�de

513
00:20:51,070 --> 00:20:53,639
afaceri, dar sunt parțial
pentru că am fost în ceartă.

514
00:20:53,640 --> 00:20:55,480
Dar... chiar cred că asta.

515
00:20:55,481 --> 00:20:58,109
Toată lumea cunoaște pe cineva
care are o căsătorie care

516
00:20:58,110 --> 00:21:00,950
s-a terminat în divorț unde
copilul este folosit ca

517
00:21:00,980 --> 00:21:03,880
pentru a câștiga
concesii.

518
00:21:03,920 --> 00:21:07,990
Toate abuzurile, suferințele,
alienarea�emoțională�care

519
00:21:08,050 --> 00:21:11,050
Am luat ca un copil
acum fiind provocate

520
00:21:11,090 --> 00:21:13,260
asupra fiului tău,
Omul de nisip.

521
00:21:13,261 --> 00:21:14,889
Și este cel mai mult
jos, murdar,

522
00:21:14,890 --> 00:21:16,590
și ceva crud
poti face.

523
00:21:16,591 --> 00:21:18,329
Deci, eu sunt ca, „Oh,
asta este grozav.”

524
00:21:18,330 --> 00:21:20,669
Principalul obiectiv al acesteia a fost asta
Raven și Sandman fuseseră

525
00:21:20,670 --> 00:21:23,269
ceartă-și-au-și-au dorit
pentru a trece la nivelul următor.

526
00:21:23,270 --> 00:21:26,240
Deci, Raven, citat necotat,
a furat soția lui Sandman.

527
00:21:26,270 --> 00:21:28,310
Deja am proxenetizat
ea... afară

528
00:21:28,340 --> 00:21:30,510
întregul dulap
cameră înainte.

529
00:21:30,511 --> 00:21:32,149
Dar... apoi... a furat
Tyler, fiul lui Sandman,

530
00:21:32,150 --> 00:21:34,109
care a fost cu adevărat
controversat, pentru că

531
00:21:34,110 --> 00:21:37,019
am avut un copil care este ca
de cinci ani în ring.

532
00:21:37,020 --> 00:21:39,490
Următorul lucru pe care îl știi,
aici suntem.

533
00:21:39,520 --> 00:21:42,290
Are... puțin
cămașă de flanel pe... și...

534
00:21:42,291 --> 00:21:44,659
și doar l-au antrenat
în�spate�un�pic

535
00:21:44,660 --> 00:21:47,460
doar ce să spui.
Și,...știi...

536
00:21:47,490 --> 00:21:49,830
Să nu îndrăznești să tragi
zâmbește acolo.

537
00:21:49,860 --> 00:21:51,460
Nimic.

538
00:21:51,461 --> 00:21:54,169
Nu vreau nicio reacție
de la tine pe orice.

539
00:21:54,170 --> 00:21:56,640
Aici se află fața ta.

540
00:21:56,641 --> 00:21:58,499
Ce crezi
despre asta, copilă?

541
00:21:58,500 --> 00:22:00,869
Asta e fața ta și
asa stai tu.

542
00:22:00,870 --> 00:22:02,639
Uită-te la el, acolo este
cu fața... chiar acolo.

543
00:22:02,640 --> 00:22:04,179
Există...fața...că,
asta e fata

544
00:22:04,180 --> 00:22:06,170
asta i-am spus mereu
a avea.

545
00:22:06,180 --> 00:22:07,510
Lovitura de bani.

546
00:22:07,550 --> 00:22:12,150
Pot să închid ochii și să văd
el imbracat ca Raven.

547
00:22:12,190 --> 00:22:13,520
A fost o nebunie.

548
00:22:13,550 --> 00:22:15,790
Eram tânăr și naiv.

549
00:22:15,791 --> 00:22:17,959
Știi tu, eu și mama mea
coboară pe culoar.

550
00:22:17,960 --> 00:22:19,489
Mizerie de sânge a lui Raven,
am luat sârmă ghimpată

551
00:22:19,490 --> 00:22:20,789
în părul lui sau
ceva de genul asta.

552
00:22:20,790 --> 00:22:22,829
Pur și simplu ajungem în față,
Raven spune,

553
00:22:22,830 --> 00:22:23,960
„Tyler, spune-i.”

554
00:22:24,000 --> 00:22:26,640
-Tyler, spune-i!
-Tati, esti beat!

555
00:22:26,670 --> 00:22:29,170
Acum îl închin pe Corb.

556
00:22:29,200 --> 00:22:31,700
Am lovit linia și tu
am putut să aud, ca,

557
00:22:31,740 --> 00:22:34,380
umbră, ca
aproape�peste�multimii.

558
00:22:34,410 --> 00:22:38,650
Cum ar fi, "Ooh."
ca... asta doare.

559
00:22:38,651 --> 00:22:40,879
Nu a fost ca o bucurie.
Nu a fost ca un boo.

560
00:22:40,880 --> 00:22:42,520
Parcă... a fost...

561
00:22:42,550 --> 00:22:44,750
oh, la dracu.
Ca, la naiba.

562
00:22:44,820 --> 00:22:48,490
„Mă închin lui Corb.” și...
întregul loc era ca...

563
00:22:48,520 --> 00:22:50,420
[Gâfâind]

564
00:22:52,930 --> 00:22:54,600
Liniste.

565
00:22:54,660 --> 00:22:57,060
Și... tu nu auzi
asta în arenă.

566
00:22:57,100 --> 00:22:58,600
Acești oameni le mănâncă.

567
00:22:58,601 --> 00:22:59,869
Erau doar ca,
„Sfinte,

568
00:22:59,870 --> 00:23:01,510
pur și simplu ai rănit
The Sandman."

569
00:23:01,530 --> 00:23:04,570
Cum ar fi, "Raven" a devenit,
călcâiul tocului.

570
00:23:04,600 --> 00:23:07,840
Știi, acum ai intrat
și i-ai furat familia.

571
00:23:07,870 --> 00:23:10,170
Asta a pus rahat
evaluează pe locuri.

572
00:23:10,210 --> 00:23:11,780
[Plângând]

573
00:23:11,840 --> 00:23:13,940
Nu-mi face asta!

574
00:23:14,010 --> 00:23:15,510
Tyler este un actor uimitor.

575
00:23:15,511 --> 00:23:17,779
Hei, ticălosule,
de ce nu taci?

576
00:23:17,780 --> 00:23:20,220
Omul de nisip nu este
chiar și tatăl tău adevărat.

577
00:23:20,250 --> 00:23:22,020
[Gâfâind]

578
00:23:22,021 --> 00:23:24,619
Nu a ratat niciodată un semn.
El nu a ratat niciodată un loc.

579
00:23:24,620 --> 00:23:26,760
-Asta e nasol.
-Taci, puștiule.

580
00:23:26,761 --> 00:23:29,199
Am fi plecat să facem
promoții�după�emisiune,

581
00:23:29,200 --> 00:23:31,099
și aș fi beat și
Aș râpa o promoție,

582
00:23:31,100 --> 00:23:32,569
sau aș uita
dă-i linia,

583
00:23:32,570 --> 00:23:34,369
și el ar lovi în continuare
oricum linia

584
00:23:34,370 --> 00:23:35,539
exact în locul potrivit.

585
00:23:35,540 --> 00:23:36,769
Adică,
el a fost uimitor.

586
00:23:36,770 --> 00:23:38,210
Hei, copile.

587
00:23:38,211 --> 00:23:40,609
Știți, că a fost divorțul
vina tatălui tău, nu-i așa?

588
00:23:40,610 --> 00:23:42,210
eu stiu.

589
00:23:42,240 --> 00:23:44,410
Cred că știu acum,
mai mult,

590
00:23:44,440 --> 00:23:46,240
ca să privesc înapoi
pe...

591
00:23:46,241 --> 00:23:47,449
omule, da,
băieții ăia au fost

592
00:23:47,450 --> 00:23:49,279
destul de nebun,
știi? Ca...

593
00:23:49,280 --> 00:23:52,050
dar la momentul respectiv,
Eram doar un copil.

594
00:23:52,051 --> 00:23:54,549
Nici măcar nu știu dacă am fost
pregătit pentru asta, și eu sunt ca,

595
00:23:54,550 --> 00:23:57,619
„O, Doamne, asta este cu adevărat
se întâmplă.”�Și...mă gândesc,

596
00:23:57,620 --> 00:24:00,630
„Acest lucru îmi va transforma viața
cu susul în jos." Stii?

597
00:24:00,631 --> 00:24:02,629
Pentru că... totul
trebuia să fie separată.

598
00:24:02,630 --> 00:24:05,500
Călătorie separată,
prezentați separat,

599
00:24:05,570 --> 00:24:08,170
lasa separat.
A fost o nebunie.

600
00:24:08,230 --> 00:24:11,130
Am să părăsim
arena, mașini separate,

601
00:24:11,170 --> 00:24:12,810
și tu ai o
loc de întâlnire.

602
00:24:12,811 --> 00:24:15,409
Ai tras... până la gaz
stație și oarecum arată,

603
00:24:15,410 --> 00:24:16,939
oricine cu un
Cămașă ECW?

604
00:24:16,940 --> 00:24:18,679
Ca, în regulă, ieși afară,
comutați mașini,

605
00:24:18,680 --> 00:24:20,509
cum ar fi să te întorci în mașină,
știi, chestii de genul asta.

606
00:24:20,510 --> 00:24:23,010
Știi, semnele,
ei sunt mereu afară,

607
00:24:23,080 --> 00:24:24,340
mereu te cauta.

608
00:24:24,350 --> 00:24:27,190
Ei... știu exact cine
esti, unde te duci.

609
00:24:27,250 --> 00:24:30,790
Și este greu să încerci să păstrezi
acea intreaga poveste

610
00:24:30,820 --> 00:24:34,120
separate pentru ca
atâta timp cât am făcut noi.

611
00:24:34,160 --> 00:24:37,260
Eu, tatăl meu,
mama mea, Tyler...

612
00:24:37,300 --> 00:24:38,940
am făcut asta împreună.

613
00:24:38,941 --> 00:24:40,469
S-ar putea să fi fost
în lumina reflectoarelor,

614
00:24:40,470 --> 00:24:42,170
dar... noi am făcut asta
cu toții.

615
00:24:42,171 --> 00:24:44,669
Călătorim în spectacole
în mod constant în fiecare săptămână.

616
00:24:44,670 --> 00:24:47,040
Știi tu,
asta era viața.

617
00:24:47,041 --> 00:24:49,139
La naiba, au fost vremuri
să conducă prin New York

618
00:24:49,140 --> 00:24:50,979
și ei ar găsi asta,
ca,�loc de joacă.

619
00:24:50,980 --> 00:24:52,679
Este ca ora două
dimineața.

620
00:24:52,680 --> 00:24:54,649
Eram ca,
la naiba, New York,

621
00:24:54,650 --> 00:24:56,649
și plouă,
și Raven spunând:

622
00:24:56,650 --> 00:24:59,350
„Acesta... este ca...
cea mai potrivită vreme,

623
00:24:59,390 --> 00:25:00,990
trebuie să tragem
această promoție.”

624
00:25:01,020 --> 00:25:04,390
Eu sunt mântuirea lor.

625
00:25:04,460 --> 00:25:08,200
Și până la sfârșitul ei
tăiați-mă pe mine și tocmai am spus-

626
00:25:08,230 --> 00:25:11,370
Citat pe corbul,
niciodată.

627
00:25:11,400 --> 00:25:14,740
„Citate...Corbul,
niciodată”.

628
00:25:14,800 --> 00:25:17,170
[râzând]

629
00:25:17,200 --> 00:25:18,580
Am avut o singură linie, tăiați-o,

630
00:25:18,581 --> 00:25:20,209
și…cred că trebuie să fac
întoarce-te-n-adormi.

631
00:25:20,210 --> 00:25:23,550
[Râde] Vezi tu,
Eu controlez copiii.

632
00:25:23,580 --> 00:25:26,580
Doar că cred că au scăpat
cu�făcând�atâta�multe

633
00:25:26,650 --> 00:25:28,990
acela...altul
companiile nu au făcut-o.

634
00:25:29,020 --> 00:25:32,060
Și ei doar într-adevăr
a împins linia.

635
00:25:32,061 --> 00:25:34,389
Ei au împins pe fiecare
limita pe care ei ar putea.

636
00:25:34,390 --> 00:25:36,990
Acesta este doar sfâșietor.

637
00:25:37,020 --> 00:25:39,990
Nu am putut să o fac din punct de vedere mental
mai... și eu nu am făcut-o

638
00:25:39,991 --> 00:25:42,229
vreau ca copiii mei să fie
mai face parte din el.

639
00:25:42,230 --> 00:25:45,870
A fost prea mult.

640
00:25:45,871 --> 00:25:48,429
Omul de nisip și al lui Raven
povestea se dovedește a fi

641
00:25:48,430 --> 00:25:50,570
un succes masiv pentru
companie.

642
00:25:50,600 --> 00:25:53,540
Dar...încercarea lor de a o lua
nivelul�următorul

643
00:25:53,570 --> 00:25:57,610
ar putea să-l doboare pe ECW.

644
00:25:57,611 --> 00:25:59,679
Cel mai bun mod de a descrie
Raven este un martir pentru

645
00:25:59,680 --> 00:26:02,049
disfuncția societății,
și el îi dorește pe toți

646
00:26:02,050 --> 00:26:03,620
să-și simtă durerea.

647
00:26:03,621 --> 00:26:05,349
Așa că am venit cu
ideea de a monta Sandman

648
00:26:05,350 --> 00:26:07,889
pe-o-cruce-pentru-a-și-ar putea-o simți
durerea mea. Așa că sunt ca,

649
00:26:07,890 --> 00:26:09,219
„Nu pot să construiesc o cruce”.
El se duce,

650
00:26:09,220 --> 00:26:11,060
"O să-l... construiesc, idiot".

651
00:26:11,061 --> 00:26:12,459
Omule, oamenii nu
să realizezi că,

652
00:26:12,460 --> 00:26:13,859
asta obișnuiam
construi rahat, omule.

653
00:26:13,860 --> 00:26:15,529
Asta am fost.
Eram, al naibii...

654
00:26:15,530 --> 00:26:17,900
Am fost un acoperiș,
Am fost un tip concret,

655
00:26:17,930 --> 00:26:19,470
Am fost un tâmplar.

656
00:26:19,530 --> 00:26:20,800
Deci...
[chicoti]

657
00:26:20,801 --> 00:26:22,799
el și-a construit propria cruce și
am avut o coroană spinoasă,

658
00:26:22,800 --> 00:26:26,800
am avut o coroană de sârmă ghimpată
a fi coroana spinoasă.

659
00:26:26,801 --> 00:26:29,779
Oh, da, ne-am asigurat că avem
toate�micile�atingeri�de�asta.

660
00:26:29,780 --> 00:26:31,539
Deci, vom arunca Sandman
până la podea, eu,

661
00:26:31,540 --> 00:26:33,079
Stevie și
Meanie și Nova,

662
00:26:33,080 --> 00:26:35,580
și începem să legăm
el spre cruce.

663
00:26:35,620 --> 00:26:39,120
Începem să-l ridicăm...

664
00:26:39,150 --> 00:26:42,390
și-din-o-din-odată
unde se duce, „Oh, rahat”.

665
00:26:42,420 --> 00:26:45,590
Punând pe tatăl meu
pe cruce.

666
00:26:45,591 --> 00:26:48,159
Acesta este, este un sfânt
figura-�[râzând]

667
00:26:48,160 --> 00:26:51,460
cu sârmă ghimpată învelită
în jurul capului său, ca și cum ar fi,

668
00:26:51,500 --> 00:26:55,970
știi, această întruchipare
a lui Iisus Hristos.

669
00:26:56,000 --> 00:26:58,640
Nu am fost crescută prea mult
religios, în mod clar,

670
00:26:58,670 --> 00:27:01,610
dar al cuiva
văzând asta. Eu, adică,

671
00:27:01,640 --> 00:27:06,580
Eram ca: „Ce naiba
se va întâmpla acum”?

672
00:27:13,650 --> 00:27:17,750
Așa cum fură omul de nisip și corbul
reflectoarele�ECW�,

673
00:27:17,790 --> 00:27:20,130
amândoi caută să șocheze
audienta

674
00:27:20,160 --> 00:27:24,970
Dar nici unul nu este pregătit
pentru rădăcinile din culise.

675
00:27:24,971 --> 00:27:26,599
Sunt pe cruce
și ca lui Stevie,

676
00:27:26,600 --> 00:27:28,499
"Asta... e al naibii." Sunt ca,
„Taci la naiba,

677
00:27:28,500 --> 00:27:30,669
asta e grozav, Stevie.” Și
atunci, ajungem la naiba,

678
00:27:30,670 --> 00:27:32,269
la naiba,
Eu sunt ca, "La naiba,

679
00:27:32,270 --> 00:27:34,140
asta a fost al naibii
grozav, băieți"!

680
00:27:34,141 --> 00:27:36,479
Și lui Paul E. ca: „Există
atât de multă căldură pe asta.”

681
00:27:36,480 --> 00:27:37,950
Eu zic: „De ce?”

682
00:27:37,951 --> 00:27:39,609
Și-apoi-totul a fost grozav
cu excepția nenorocitului de Kurt Angle

683
00:27:39,610 --> 00:27:41,149
sa întâmplat să fie în naiba
clădirea în acea noapte.

684
00:27:41,150 --> 00:27:43,549
Știi, el este olimpic,
este pentru prima dată când apare

685
00:27:43,550 --> 00:27:45,900
în jurul�pro�wrestling
și-rahat-așa.

686
00:28:06,501 --> 00:28:11,909
Paul... vrea să obțină asta
Campionul olimpic la

687
00:28:11,910 --> 00:28:14,379
vino să lucrezi pentru ECW,
știi ce vreau să spun?

688
00:28:14,380 --> 00:28:16,020
Deci, Paul îl sărută în fund.

689
00:28:16,021 --> 00:28:18,519
Așadar, au dracului de Corb
să ieși și să apol-

690
00:28:18,520 --> 00:28:20,349
am spus,
„Asta e o prostie.

691
00:28:20,350 --> 00:28:22,019
Nu sunt de acord.
La dracu’ cu toții, fraților.”

692
00:28:22,020 --> 00:28:23,560
Și tocmai am plecat.

693
00:28:23,561 --> 00:28:25,759
Și așa, pentru oameni
pe care l-am jignit profund,

694
00:28:25,760 --> 00:28:27,860
Îmi cer scuze.

695
00:28:27,861 --> 00:28:29,359
În ciuda�controversei
înconjurătoare

696
00:28:29,360 --> 00:28:31,400
unghiul de crucifixare.

697
00:28:31,401 --> 00:28:33,729
Scandalul nu încetinește
Elanul lui Sandman.

698
00:28:33,730 --> 00:28:35,069
omule,
glumiți de mine?

699
00:28:35,070 --> 00:28:38,270
Eu și omul meu Scorp,
avem�titlurile�Tag�Team.

700
00:28:38,340 --> 00:28:42,510
Eu am titlul de greutate grea
și el are titlul TV.

701
00:28:42,511 --> 00:28:45,079
Când... tu și băiatul tău ați luat totul
titlurile în cadrul companiei,

702
00:28:45,080 --> 00:28:47,249
atunci... tu știi că ești
făcând ceva corect.

703
00:28:47,250 --> 00:28:50,290
În ciuda�laudelor�și
campionate

704
00:28:50,350 --> 00:28:53,720
viața pe drum și
Stilul ECW de lovire puternică

705
00:28:53,750 --> 00:28:56,890
iau taxă asupra
Corpul lui Sandman.

706
00:28:58,120 --> 00:28:59,390
Doamne!

707
00:28:59,391 --> 00:29:04,529
Ce, glumiți de mine?
M-am rupt ca 27 de oase.

708
00:29:04,530 --> 00:29:08,300
Da. Gâtul rupt,
această claviculă de trei ori,

709
00:29:08,301 --> 00:29:11,069
Am nevoie de un mod nou, am nevoie
operații pe doi umeri.

710
00:29:11,070 --> 00:29:13,210
Omule, Superplex
în afara coardei de vârf

711
00:29:13,240 --> 00:29:15,080
o�30�mile�an
oră�car�crash.

712
00:29:15,081 --> 00:29:17,709
Imaginează-ți că faci zece dintre ei
în fiecare zi din viața ta.

713
00:29:17,710 --> 00:29:21,080
Uită... Am
operat,

714
00:29:21,110 --> 00:29:23,480
aceasta�leg�este�operata�,
în dimineața aceea.

715
00:29:23,550 --> 00:29:26,490
Mi-au bărbierit meniscul
și a zburat înapoi la Philly.

716
00:29:26,491 --> 00:29:28,489
Am intrat în ring unde,
Am avut cârje.

717
00:29:28,490 --> 00:29:29,719
Știi tu ce
spun eu?

718
00:29:29,720 --> 00:29:31,890
Iubești ceea ce ești
făcând atât de multe

719
00:29:31,920 --> 00:29:35,320
că doar nu-ți pasă.

720
00:29:35,390 --> 00:29:37,560
De fapt, am fost
acasă într-o noapte,

721
00:29:37,600 --> 00:29:40,400
și... am primit un telefon de la Tod,
și el a spus,

722
00:29:40,401 --> 00:29:42,839
„Hak are o comoție cerebrală și
el nu-și poate aminti.”

723
00:29:42,840 --> 00:29:44,569
Și... am fost ca, "Oh,
asta e una...bună.

724
00:29:44,570 --> 00:29:48,110
Voi, băieți, mergeți și distrați-vă
și nu mai încercați să mă țapească.”

725
00:29:48,140 --> 00:29:50,480
Și el este ca,
„Nu glumesc.

726
00:29:50,481 --> 00:29:53,279
S-a lovit în cap și pe el
nu-și amintește nimic.”

727
00:29:53,280 --> 00:29:57,920
El a spus: „Sunt mort serios”.
Deci am coborât,

728
00:29:57,950 --> 00:30:01,620
și destul de sigur,
aici era el.

729
00:30:01,650 --> 00:30:04,290
„Cine a câștigat meciul?
Cum arăta?”

730
00:30:04,291 --> 00:30:06,329
Am spus: „Nu... știu.
Eu nu am fost acolo.”

731
00:30:06,330 --> 00:30:09,430
„Cine a câștigat meciul?”
A fost necruțător.

732
00:30:09,431 --> 00:30:10,859
Și-atunci-a fost-devreme,

733
00:30:10,860 --> 00:30:13,830
și există nenumărate
ori�după�aceea.

734
00:30:13,870 --> 00:30:16,270
Am fost ca: „Nu poți
continuă să faci asta.

735
00:30:16,300 --> 00:30:20,800
Nu veți putea
face-lucruri cu copiii."

736
00:30:20,840 --> 00:30:22,170
Stii tu...

737
00:30:22,210 --> 00:30:25,450
ei vor doar să continue
mergând, asta e tot ce știu ei.

738
00:30:25,480 --> 00:30:27,120
Te rănești,
esti rănit.

739
00:30:27,150 --> 00:30:31,220
Așa fie.
La naiba.

740
00:30:31,280 --> 00:30:33,280
El nu va lua niciodată o pastilă.

741
00:30:33,320 --> 00:30:35,690
Și-apoi-a-a fost
spre un punct unde

742
00:30:35,720 --> 00:30:37,820
ai... această durere și...

743
00:30:37,860 --> 00:30:40,460
bine, bine, cuplu.

744
00:30:40,461 --> 00:30:43,499
Conduce la un cuplu mai mult și
corpul tău se obișnuiește cu asta,

745
00:30:43,500 --> 00:30:46,400
și un cuplu mai mult...
și atunci bei.

746
00:30:46,470 --> 00:30:49,840
Și atunci trebuie să mergi
pat...deci iei...Xanax,

747
00:30:49,870 --> 00:30:52,910
și atunci trebuie să te trezești
deci... faci...cocaină.

748
00:30:52,970 --> 00:30:55,340
Este un ciclu vicios.

749
00:30:55,370 --> 00:30:59,510
Și odată ce ai ajuns la asta,
este foarte greu să cobori.

750
00:30:59,511 --> 00:31:01,749
Știi, eu, știam
ce se petrecea.

751
00:31:01,750 --> 00:31:03,879
Am știut ce a păstrat
în rucsacul lui.

752
00:31:03,880 --> 00:31:05,419
Ce am să spun?
Sunt un copil.

753
00:31:05,420 --> 00:31:06,989
Nu... știu.
Am 12, 13 ani.

754
00:31:06,990 --> 00:31:09,689
De exemplu, nu știu ce
a�Xanax�este,�sau�știi,

755
00:31:09,690 --> 00:31:11,490
un avantaj sau... orice.

756
00:31:11,520 --> 00:31:14,390
Pe atunci, ca,
medicament pentru durere.

757
00:31:14,391 --> 00:31:16,329
Asta e tot ce știu,
și dacă, știi,

758
00:31:16,330 --> 00:31:18,359
Trebuie să am încredere în el. „Da,
să-mi ajut spatele,

759
00:31:18,360 --> 00:31:20,230
ajută-mi gâtul, ajută."
Stii?

760
00:31:20,231 --> 00:31:22,069
Bine.�Trebuie
fă ce trebuie să faci.

761
00:31:22,070 --> 00:31:24,939
Lucrezi 300 de nopți pe an
a fi trântit corpul și

762
00:31:24,940 --> 00:31:26,780
spune-mi tu ce
ai face.

763
00:31:26,840 --> 00:31:29,080
Știi, la vremea respectivă
a mers, desigur,

764
00:31:29,081 --> 00:31:31,239
ei au sârmă ghimpată,
scaunele,

765
00:31:31,240 --> 00:31:33,510
becurile,
tacurile.

766
00:31:33,550 --> 00:31:37,590
Deci, un cuplu de avantaje,
unele�Somas...

767
00:31:37,620 --> 00:31:40,360
și doar a progresat.

768
00:31:40,361 --> 00:31:43,219
Obișnuiam să glumesc atunci,
dacă treci un test de pis,

769
00:31:43,220 --> 00:31:44,520
nu poți lucra pentru noi.

770
00:31:44,521 --> 00:31:47,089
Cu toții ne-am îmbolnăvit, toți
petrecut, este ceea ce am făcut.

771
00:31:47,090 --> 00:31:49,560
Îmi amintesc primul meu
pungă�de�pastile�Am găsit.

772
00:31:49,600 --> 00:31:51,370
Am știut exact
ce a fost.

773
00:31:51,371 --> 00:31:53,429
Îmi amintesc de prima mea geantă
de coca-cola pe care l-am găsit.

774
00:31:53,430 --> 00:31:55,070
Prima linie de coke am găsit.

775
00:31:55,100 --> 00:31:58,200
Mai în vârstă și mai în vârstă am,
el consuma droguri,

776
00:31:58,240 --> 00:32:01,110
știi, doar merg
pe drumul greșit.

777
00:32:01,140 --> 00:32:04,040
Obișnuiam să mergem, pe unul
lună în fiecare vineri,

778
00:32:04,041 --> 00:32:05,739
noi am avea trei medici
asta am fi

779
00:32:05,740 --> 00:32:07,410
du-te să vezi în Philadelphia.

780
00:32:07,450 --> 00:32:12,760
Toți cei trei medici ar da
noi�90�OxyContin�80.

781
00:32:12,790 --> 00:32:16,990
Deci,... primiți...270
OxyContin�eighties,

782
00:32:17,060 --> 00:32:20,430
primești
300�Percocete,

783
00:32:20,460 --> 00:32:23,630
primești 300 de Somas.

784
00:32:23,631 --> 00:32:25,459
Și toți ar face-o
ieși, noi l-am numi,

785
00:32:25,460 --> 00:32:26,969
oh, am vrea
ia-ți pradă.

786
00:32:26,970 --> 00:32:28,629
Au fost multe
de droguri care

787
00:32:28,630 --> 00:32:30,069
a mers în jurul
dressing.

788
00:32:30,070 --> 00:32:32,339
Îmi amintesc de o dată
a avut un prieten care a avut

789
00:32:32,340 --> 00:32:34,239
mi-a adus ceva
ciuperci, și eu am fost

790
00:32:34,240 --> 00:32:37,410
așteaptă cu nerăbdare să încerce
ei�după�meciul�meu.

791
00:32:37,440 --> 00:32:41,580
Am venit pentru ei mai târziu
și punga mea era goală,

792
00:32:41,581 --> 00:32:44,149
și... am fost ca, „Omule,
cine-mi-a mâncat ciupercile"?

793
00:32:44,150 --> 00:32:46,860
Și Sandman era ca,
„Oh, aia erau ale tale”?

794
00:32:46,920 --> 00:32:50,190
[Râde] El... mănâncă
sacul întreg.

795
00:32:50,260 --> 00:32:53,160
El ar trebui să fie mort.
Omul de nisip ar trebui să fie mort.

796
00:32:53,190 --> 00:32:56,460
Raven, Sandman și I
conducea într-o mașină

797
00:32:56,500 --> 00:32:58,270
mergeam 200 de mile.

798
00:32:58,300 --> 00:33:00,840
Raven... fusese rănit
ca săptămâna anterioară.

799
00:33:00,870 --> 00:33:03,140
El se rupsese
disc scos,

800
00:33:03,170 --> 00:33:07,940
așa că i-au dat asta
narcotic extrem de dependență.

801
00:33:07,941 --> 00:33:10,479
Așa că trebuie să ne oprim din gaz
stație, așa că pot să merg la

802
00:33:10,480 --> 00:33:12,109
baia și așa
Pot să trag,

803
00:33:12,110 --> 00:33:13,809
pentru că trebuie
introduceți doza mea.

804
00:33:13,810 --> 00:33:15,509
Nu am împușcat niciodată
orice înainte,

805
00:33:15,510 --> 00:33:18,280
dar...am văzut...emisiuni TV
și-rahat-așa.

806
00:33:18,281 --> 00:33:19,689
Eu sunt ca, „Băi,
ce faci"?

807
00:33:19,690 --> 00:33:21,319
El spune ca: „Trag
și 80." El se duce,

808
00:33:21,320 --> 00:33:22,389
„Este într-adevăr bine.”
sunt ca,

809
00:33:22,390 --> 00:33:24,389
„Ei bine, la naiba,
Vreau să încerc. Sunt în"!

810
00:33:24,390 --> 00:33:26,230
Știi tu,
pentru că sunt un drog.

811
00:33:26,231 --> 00:33:28,159
Deci, ma duc să trag
întreg�80,�se duce,

812
00:33:28,160 --> 00:33:30,060
„Băi, nu
împușcă în întregime80.

813
00:33:30,061 --> 00:33:32,229
Tu nu vrei.”
Eu sunt ca, „Sorfesc din cinci

814
00:33:32,230 --> 00:33:34,169
aceste lucruri pe zi,
Pot să trag în 80 de ani.”

815
00:33:34,170 --> 00:33:36,069
Deci, el trage în sus
aceeași cantitate,

816
00:33:36,070 --> 00:33:40,070
și ne întoarcem în
SUV și noi începem să conducem.

817
00:33:40,140 --> 00:33:43,340
Sandman începe să meargă
ca-�[forăind]

818
00:33:43,380 --> 00:33:44,750
El nu poate respira bine.

819
00:33:44,751 --> 00:33:47,179
Am spus: „Raven, Sandman este
având probleme cu respirația.”

820
00:33:47,180 --> 00:33:48,849
El a spus: „Oh,
el va fi bine.”

821
00:33:48,850 --> 00:33:50,720
Aproximativ 5 minute
mai târziu... am spus,

822
00:33:50,721 --> 00:33:53,089
„Hei, tati, buzele lui
devin albăstrui.”

823
00:33:53,090 --> 00:33:54,470
Și noi suntem ca, „Ce”?

824
00:33:54,471 --> 00:33:56,319
El este ca, „Buzele lui sunt
devenind... albastru."

825
00:33:56,320 --> 00:33:58,720
Suntem ca, „Sfinte,
el este OD'ing.”

826
00:33:58,760 --> 00:34:01,260
Acum, avem o problemă.
El este pe moarte.

827
00:34:04,481 --> 00:34:10,699
Natura nesăbuită a lui Sandman
și consumul persistent de droguri

828
00:34:10,700 --> 00:34:13,840
l-au aterizat pe marginea
moartea.

829
00:34:13,841 --> 00:34:15,869
Mulțumesc lui Dumnezeu că s-au oprit,
au numit ambulanta,

830
00:34:15,870 --> 00:34:19,010
a venit ambulanța,
injecție de adrenalină, ac.

831
00:34:19,040 --> 00:34:21,380
?

832
00:34:21,410 --> 00:34:23,410
Ei ma duc la
spitalul.

833
00:34:23,411 --> 00:34:25,449
Mă trezesc ca
patru dimineața.

834
00:34:25,450 --> 00:34:27,419
Am rupt... rahatul
din brațele mele,

835
00:34:27,420 --> 00:34:28,789
mi-a luat rahatul
al�spitalului,

836
00:34:28,790 --> 00:34:31,019
dracului, a intrat în hotel,
a adormit, s-a trezit,

837
00:34:31,020 --> 00:34:32,759
și s-au dus la spectacolul
a doua zi și împușcat

838
00:34:32,760 --> 00:34:34,960
an�OxyContin�80
și-a iubit-o.

839
00:34:34,961 --> 00:34:36,359
Mie mi-a plăcut atât de mult
Eu sunt ca, „Băi,

840
00:34:36,360 --> 00:34:38,759
Nu pot să fac asta din nou.
Voi ajunge la naiba,

841
00:34:38,760 --> 00:34:42,630
de fapt, fiind mort.”
N-am făcut-o niciodată.

842
00:34:42,700 --> 00:34:47,310
Am găsit facturi prin poșta mea
asta arată că a fost

843
00:34:47,370 --> 00:34:50,440
resuscitat�din
împușcături în sus și flatlining,

844
00:34:50,480 --> 00:34:52,720
și nu mi-a spus niciodată.

845
00:34:52,740 --> 00:34:54,080
Nu i-am spus.

846
00:34:54,081 --> 00:34:56,579
Oh, da, dragă, al naibii
pe drumuri săptămâna trecută.

847
00:34:56,580 --> 00:34:58,080
Aproape a murit.

848
00:34:58,081 --> 00:34:59,789
Da, nu vin
acasă�cu�acea�povestea

849
00:34:59,790 --> 00:35:02,060
la naiba... duminica
după-amiază.

850
00:35:02,090 --> 00:35:05,060
Așa cum se luptă cu The Sandman
problemele lui�personale

851
00:35:05,090 --> 00:35:08,460
ECW se confruntă cu un declin
vedetele lor de top

852
00:35:08,490 --> 00:35:11,290
lasă pentru mai mare, mai mult
promoții principale.

853
00:35:11,330 --> 00:35:13,100
Spre�sfârșitul�ECW,

854
00:35:13,130 --> 00:35:17,500
WCW și WWF au fost
alegerea talentului nostru.

855
00:35:17,570 --> 00:35:19,970
Ne-ar lăsa
și�mergi�la�WWF�deci,

856
00:35:20,010 --> 00:35:23,680
Sandman a primit unul dintre acestea
oferă să mergeți la WCW și

857
00:35:23,740 --> 00:35:27,240
a face bani de cinci ori mai mare
el făcea în ECW,

858
00:35:27,280 --> 00:35:28,480
deci...de ce nu ar...el?

859
00:35:28,510 --> 00:35:30,620
Și toți băieții
sus, acolo, erau uriașe.

860
00:35:30,650 --> 00:35:32,190
Băieți monstrui mari.

861
00:35:32,250 --> 00:35:34,250
Și „Sandman” a fost
un copil mare, înalt,

862
00:35:34,290 --> 00:35:36,430
dar�nu�legat�muscular�mari.

863
00:35:36,431 --> 00:35:37,819
Dar el a vrut să devină mare.

864
00:35:37,820 --> 00:35:39,289
Dar el, ține minte,
el nu a lucrat,

865
00:35:39,290 --> 00:35:40,659
el nu s-a dus la
sala de sport în general.

866
00:35:40,660 --> 00:35:43,530
Deci, el a comandat totul
un fel de steroizi.

867
00:35:43,600 --> 00:35:45,040
Noi l-am numit gazul.

868
00:35:45,041 --> 00:35:47,329
Deci... acestea sunt cele șase luni
că... eu făceam sucul,

869
00:35:47,330 --> 00:35:49,530
steroizii și
hormonul de creștere.

870
00:35:49,531 --> 00:35:51,339
Și... singurul motiv pentru care
Am fost pentru că

871
00:35:51,340 --> 00:35:52,880
Mergeam la WCW,

872
00:35:52,940 --> 00:35:55,640
și-acea-era-țara
al�giganților� nenorociți.

873
00:35:55,670 --> 00:35:59,370
Ce... a fost amuzant când
Sandman a mers la WCW a fost

874
00:35:59,440 --> 00:36:02,380
el a fost deturnat, ca și pentru
pentru prima dată.

875
00:36:02,450 --> 00:36:04,850
[Aclamații]

876
00:36:04,880 --> 00:36:08,650
Desigur, noi am avut acces la
cel mai bun gaz de pe planetă

877
00:36:08,690 --> 00:36:10,490
din Germania sau orice,

878
00:36:10,520 --> 00:36:12,890
cel mai recent rahat asta
te face mare.

879
00:36:12,960 --> 00:36:16,060
Deci, el a fost pe el și el
îți afectează gândirea,

880
00:36:16,130 --> 00:36:17,970
te face
adică uneori.

881
00:36:18,000 --> 00:36:21,000
Are un efect
asupra personalității voastre.

882
00:36:21,030 --> 00:36:23,170
S-a transformat în tatăl meu

883
00:36:23,200 --> 00:36:26,470
abuziv,
nociv�individ.

884
00:36:26,510 --> 00:36:30,310
Și-mama-mea s-a transformat în
asta aproape supusă,

885
00:36:30,340 --> 00:36:33,540
blând�femeie�pentru
puţină vreme.

886
00:36:33,580 --> 00:36:35,690
Punct de rupere pentru
eu am fost abuzul.

887
00:36:37,580 --> 00:36:39,820
Mm-hm, da.

888
00:36:39,850 --> 00:36:41,720
Mi-a smuls părul.

889
00:36:41,750 --> 00:36:43,920
Am pus o pernă
peste fata mea.

890
00:36:43,990 --> 00:36:48,560
Nu doar abuzat fizic,
ci abuzul mental.

891
00:36:48,590 --> 00:36:52,390
„Ești prost”, știi,
o grămadă de asta.

892
00:36:52,391 --> 00:36:54,099
Și uneori
chestii mentale a fost

893
00:36:54,100 --> 00:36:57,570
mai greu decât cel fizic.

894
00:36:57,600 --> 00:37:00,770
Am fost în casa asta,
și suntem la masă

895
00:37:00,771 --> 00:37:02,669
iar el este un
pula soției sale,

896
00:37:02,670 --> 00:37:05,770
și el a turnat o
bere pe capul ei.

897
00:37:05,771 --> 00:37:08,109
El nu ar fi făcut-o
cu excepția cazului în care...

898
00:37:08,110 --> 00:37:10,380
și gazat
și beat.

899
00:37:10,420 --> 00:37:12,790
Deci, Sandman, doar
am primit o expediere,

900
00:37:12,850 --> 00:37:17,390
Livrare de 10.000 USD
de steroizi și

901
00:37:17,420 --> 00:37:19,690
Piersici au intrat
frigiderul,

902
00:37:19,730 --> 00:37:23,200
și ea a aruncat-o
totul în gazon din față,

903
00:37:23,201 --> 00:37:24,929
iar el spune: „Tu
realizezi doar tu

904
00:37:24,930 --> 00:37:27,130
dumping�10.000 USD
merită rahatul?"

905
00:37:27,131 --> 00:37:28,729
Și ea a spus: „Nu știu
la naiba, Sandman.

906
00:37:28,730 --> 00:37:31,130
Te comporți ca un
la rahatul asta.”

907
00:37:31,200 --> 00:37:32,470
nu-mi pasă.

908
00:37:32,540 --> 00:37:34,740
Știi, pentru că asta
l-a înfuriat.

909
00:37:34,770 --> 00:37:39,140
De parcă era doar supărat.

910
00:37:39,210 --> 00:37:41,020
A doare. La fel de mult
L-am iubit

911
00:37:41,050 --> 00:37:42,950
i-am urât curajul,
știi?

912
00:37:42,951 --> 00:37:44,419
Pentru că a fost dificil.

913
00:37:44,420 --> 00:37:45,879
A fost extrem de
greu de văzut pe mama mea

914
00:37:45,880 --> 00:37:48,089
trece prin ceea ce a trebuit
parcurge și da like,

915
00:37:48,090 --> 00:37:49,959
ne iubești atât de mult
ai putea trata pe cineva

916
00:37:49,960 --> 00:37:51,330
iti place asa?

917
00:37:51,331 --> 00:37:53,089
El este părintele tău și
știi că nu este în regulă,

918
00:37:53,090 --> 00:37:54,990
dar... tu nu
știi cum să ajute.

919
00:37:54,991 --> 00:37:56,929
Știi, nu știi
știi ce să faci.

920
00:37:56,930 --> 00:38:00,230
A devenit din ce în ce mai greu,
știi, ai încredere în el și,

921
00:38:00,231 --> 00:38:01,899
știi, vrei
fii în preajma lui.

922
00:38:01,900 --> 00:38:04,270
Am pus la naiba
Lori prin iad.

923
00:38:04,271 --> 00:38:06,509
Acum am înțeles,
ca și perspectiva ei,

924
00:38:06,510 --> 00:38:08,439
știi ce vreau să spun?
Și... am fost tot eu.

925
00:38:08,440 --> 00:38:10,640
Dacă aș fi putut
rahatul meu împreună,

926
00:38:10,641 --> 00:38:12,809
atunci, poate, eu și ea
ar fi încă împreună.

927
00:38:12,810 --> 00:38:14,410
Cine știe.

928
00:38:14,450 --> 00:38:19,520
Tot ce pot spune este eu
a stat prea mult timp,

929
00:38:19,580 --> 00:38:24,750
și-există-intotdeauna
ajuta sa...

930
00:38:24,790 --> 00:38:28,190
îndrumă-te-unde
trebuie să fii.

931
00:38:28,260 --> 00:38:31,830
Mama mea...
a luat-o-o-o vreme, dar...

932
00:38:31,860 --> 00:38:35,030
ea a luat o decizie.

933
00:38:35,100 --> 00:38:38,270
Și ea a decis că asta este
nu cum vrea ea

934
00:38:38,300 --> 00:38:41,640
mai trăiește viața ei,
ea are trei copii.

935
00:38:41,670 --> 00:38:44,810
A fost vina mea,
și... știu.

936
00:38:44,840 --> 00:38:46,680
Omule, a fost
ca un înger.

937
00:38:46,710 --> 00:38:48,780
Eram ca diavolul
reîncarnat

938
00:38:48,810 --> 00:38:51,810
pentru o scurtă perioadă de timp.
Poate pentru o perioadă lungă de timp.

939
00:38:59,960 --> 00:39:03,630
În 2001, ECW își închide activitatea
și doi ani mai târziu

940
00:39:03,660 --> 00:39:07,230
activele sale sunt vândute lui Vince
WWE lui McMahon.

941
00:39:07,300 --> 00:39:10,870
Dându-i lui The Sandman ultima lovitură
în lumina reflectoarelor

942
00:39:10,871 --> 00:39:12,299
pe măsură ce marca este lansată.

943
00:39:12,300 --> 00:39:14,540
Ce este mirosul ăsta?

944
00:39:14,570 --> 00:39:17,410
Caracterul lui Sandman a fost
un fel de diluat,

945
00:39:17,480 --> 00:39:20,080
știi, nu țigară
fumat, nu bere.

946
00:39:20,150 --> 00:39:21,990
Băuți la locul de muncă?

947
00:39:22,010 --> 00:39:24,380
Ce naiba este asta?

948
00:39:24,420 --> 00:39:26,920
Societatea se schimbase,
și nu era

949
00:39:26,921 --> 00:39:28,719
folosit, la fel de bine
el ar fi putut fi.

950
00:39:28,720 --> 00:39:30,490
Zombiul!

951
00:39:30,491 --> 00:39:31,759
Asta nu este
ECW... pe care le știu,

952
00:39:31,760 --> 00:39:33,859
asta nu este ECW
asta stiu fanii.

953
00:39:33,860 --> 00:39:36,700
Multe din originalul
Fanii ECW

954
00:39:36,730 --> 00:39:41,400
vreau să uite
cam pe vremea aceea.

955
00:39:41,430 --> 00:39:43,870
Timpul lui Sandman
WWE este pe scurt,

956
00:39:43,900 --> 00:39:46,240
și neremarcabil.

957
00:39:46,241 --> 00:39:48,209
Și, deși, cariera lui de wrestling
s-a terminat în mare parte,

958
00:39:48,210 --> 00:39:50,780
necazurile sale cu dependența
continua.

959
00:39:51,110 --> 00:39:52,610
Am un telefon.

960
00:39:52,680 --> 00:39:55,420
„Tata tocmai a fost arestat,
el va merge la închisoare.”

961
00:39:55,450 --> 00:39:58,920
Ca și cum eram la muncă.
Eu zic: „Pentru... ce?”

962
00:39:58,950 --> 00:40:01,290
Deci, eu și fratele meu
ne-am împachetat rahaturile,

963
00:40:01,350 --> 00:40:02,850
a condus până la New York.

964
00:40:02,890 --> 00:40:05,390
Cum să fac
găsiți un avocat ciudat?

965
00:40:05,391 --> 00:40:06,959
Nici măcar eu
știe ce a făcut.

966
00:40:06,960 --> 00:40:09,260
Cum ar fi, sunt în
Yonkers, New York.

967
00:40:09,261 --> 00:40:11,299
L-am văzut luptându-se
de câți ani?

968
00:40:11,300 --> 00:40:12,559
El a intrat în asta
arata ca sala de judecata

969
00:40:12,560 --> 00:40:14,429
el doar a trecut printr-o
mașină de spălat.

970
00:40:14,430 --> 00:40:16,299
El, ca, din punct de vedere fizic
părea rănit.

971
00:40:16,300 --> 00:40:18,640
Și... am fost doar ca,
"Ce sa întâmplat?"

972
00:40:18,700 --> 00:40:22,040
30 ceaiuri cu gheață Long Island,
asta sa întâmplat.

973
00:40:22,041 --> 00:40:24,379
[Slurring]�Bine,
toată lumea... aici se gândește,

974
00:40:24,380 --> 00:40:26,920
„Știi… ce?
Tipul ăsta e beat.”

975
00:40:26,950 --> 00:40:29,590
ai dreptate!

976
00:40:29,591 --> 00:40:31,279
Am luat o luptă
cu...proprietarul.

977
00:40:31,280 --> 00:40:33,549
Deci, a aruncat o sticlă în mine,
lovește-mă în cap.

978
00:40:33,550 --> 00:40:35,620
L-am urmărit
în bucătărie,

979
00:40:35,621 --> 00:40:37,619
a rupt o grămadă de
cacat în bucătărie,

980
00:40:37,620 --> 00:40:41,160
apoi echipa SWAT
a venit și m-a luat.

981
00:40:41,161 --> 00:40:43,089
Practic, a trebuit să treacă
sistemul�judiciar�.

982
00:40:43,090 --> 00:40:45,330
În cele din urmă, ei au stabilit cauțiunea.

983
00:40:45,331 --> 00:40:47,469
Așa că îmi amintesc că am sunat asta
bancă și eu sunt ca: „Ascultă,

984
00:40:47,470 --> 00:40:51,110
Am nevoie de dvs. să autorizați o
10.000 USD de la bancomate.”

985
00:40:51,111 --> 00:40:52,999
Și ea este ca: „Ei bine,
doar va fi

986
00:40:53,000 --> 00:40:55,840
cum ar fi 2000 USD
limită pentru fiecare ATM și

987
00:40:55,841 --> 00:40:57,279
asta e doar
ATM-ul însuși”.

988
00:40:57,280 --> 00:40:59,279
De parcă doar ți-ai permis
să ia atât de mult.

989
00:40:59,280 --> 00:41:02,279
Așa că... iată... săriesc
'până...trebuie să...zeci de mari.

990
00:41:02,280 --> 00:41:05,530
Deci, aș fi la telefon
cu ei la un bancomat pentru că,

991
00:41:05,531 --> 00:41:07,419
știi, vezi astea
copii care primesc bani

992
00:41:07,420 --> 00:41:09,760
în afara unui bancomat,
se vor robi.

993
00:41:09,761 --> 00:41:11,689
Și, în sfârșit, suntem capabili
să le dau cauțiune

994
00:41:11,690 --> 00:41:13,019
despre ca,
trei, patru...

995
00:41:13,020 --> 00:41:14,359
ceva în
dimineata.

996
00:41:14,360 --> 00:41:16,800
Îmi amintesc că am intrat în
asta, ca, uriaș...

997
00:41:16,830 --> 00:41:20,670
închisoare și ca,
oferindu-le acești bani

998
00:41:20,700 --> 00:41:22,700
și ca,
Rezultate tatăl meu.

999
00:41:22,701 --> 00:41:24,969
Și... am fost ca, „Ia...
dracului în mașină

1000
00:41:24,970 --> 00:41:27,339
mergem la naiba acasă.
Nu pot... al naibii să cred."

1001
00:41:27,340 --> 00:41:31,040
Și ca, desigur,
desigur.

1002
00:41:31,110 --> 00:41:33,710
De exemplu, aceasta este viața mea.

1003
00:41:33,711 --> 00:41:35,479
Niciun copil nu ar trebui
trebuie să fac asta.

1004
00:41:35,480 --> 00:41:38,350
A fost viața ta.
L-ai trăit.

1005
00:41:38,380 --> 00:41:42,020
Doar, nu știi cum
îngrozitor, este până mai târziu.

1006
00:41:42,050 --> 00:41:45,320
Sau cât de îngrozitor ești
ar fi putut să-l fi făcut

1007
00:41:45,360 --> 00:41:47,700
alți oameni pe care tu,
că tu iubești.

1008
00:41:47,730 --> 00:41:50,500
?

1009
00:41:50,530 --> 00:41:54,300
În adâncul sufletului, își dă seama
a făcut mult de rău,

1010
00:41:54,330 --> 00:41:58,200
și... poate... asta
este mântuirea sa?

1011
00:41:58,240 --> 00:42:03,010
Aș dori pentru el
să accepte ce a fost,

1012
00:42:03,040 --> 00:42:07,580
acceptă ce are el,
și să treci de aici.

1013
00:42:07,650 --> 00:42:11,390
Dar... cred că va fi
un fel de curățare pentru

1014
00:42:11,420 --> 00:42:14,720
noi toți,
și sperăm că el însuși,

1015
00:42:14,750 --> 00:42:19,690
să... pur și simplu... să plece.

1016
00:42:19,720 --> 00:42:22,390
Nu știu. Sunt un
idiot, eu, omule, eu...

1017
00:42:22,430 --> 00:42:25,570
Am fost la fel
-sabotarea în viața mea.

1018
00:42:25,600 --> 00:42:30,000
E ca și cum, au fost multe
de distrugere personală.

1019
00:42:30,001 --> 00:42:32,569
Și acum ma lovește puțin
puțin diferit pentru că

1020
00:42:32,570 --> 00:42:36,240
Eu sunt mai în vârstă și crezi tu
despre... prostul... asta

1021
00:42:36,241 --> 00:42:38,439
tu ai făcut acest fel
schimbă totul,

1022
00:42:38,440 --> 00:42:39,780
știi ce vreau să spun?

1023
00:42:39,781 --> 00:42:42,279
Deci, există un diferit
perspectiva în capul meu acum.

1024
00:42:42,280 --> 00:42:44,679
Vreau ca el să-și dea seama,
indiferent cât de rău

1025
00:42:44,680 --> 00:42:47,020
lucrurile au fost uneori,

1026
00:42:47,021 --> 00:42:49,959
inclusiv viața de familie,
de-acolo-de-a-veni-și

1027
00:42:49,960 --> 00:42:52,600
ceea ce a făcut el a fost mult
de munca grea și,

1028
00:42:52,620 --> 00:42:54,120
știi tu,
realizare.

1029
00:42:54,121 --> 00:42:57,029
A fost perfect de oricine
întindere a imaginației?

1030
00:42:57,030 --> 00:42:58,859
Nu. El a făcut o
o mulțime de greșeli,

1031
00:42:58,860 --> 00:43:00,269
iar el va fi cel ales
să-ți spună.

1032
00:43:00,270 --> 00:43:03,310
Dar, el este făcut singur
și... este în regulă să...

1033
00:43:03,311 --> 00:43:04,969
[Chicotind]
este în regulă să spui asta.

1034
00:43:04,970 --> 00:43:06,540
El și-a trăit visul vieții.

1035
00:43:06,541 --> 00:43:08,769
Întotdeauna trebuie să fie
un sfârșit pentru toți.

1036
00:43:08,770 --> 00:43:11,279
Întotdeauna trebuie să existe
sfârşit cu ceea ce poţi face.

1037
00:43:11,280 --> 00:43:12,620
Și tu ai făcut-o.

1038
00:43:12,621 --> 00:43:14,779
O mulțime de oameni nu pot spune
că au făcut asta.

1039
00:43:14,780 --> 00:43:17,980
El poate fi încă The Sandman,
el încă este The Sandman.

1040
00:43:17,981 --> 00:43:19,579
Nu va fi niciodată
fii un alt om de nisip.

1041
00:43:19,580 --> 00:43:22,119
Eu, chiar îmi doresc asta
el ar înțelege asta

1042
00:43:22,120 --> 00:43:23,620
ce sa întâmplat,

1043
00:43:23,660 --> 00:43:27,430
și el poate
mișcă înainte.

1044
00:43:27,460 --> 00:43:30,660
Omul de nisip este o pictogramă.

1045
00:43:30,730 --> 00:43:32,430
Poster�boy�pentru�hardcore.

1046
00:43:32,460 --> 00:43:35,930
Oamenii l-au iubit pe The Sandman.

1047
00:43:35,970 --> 00:43:38,310
Eu sunt pictograma hardcore.

1048
00:43:38,311 --> 00:43:41,309
Adică, cine altcineva va fi
bea bere, fumează țigări,

1049
00:43:41,310 --> 00:43:44,610
swing�a�cane,�wear
pantaloni de trening până la inel,

1050
00:43:44,640 --> 00:43:46,680
tricou,
și să treci peste?

1051
00:43:50,080 --> 00:43:52,450
Prima persoană la
fă multă rahat.

1052
00:43:52,451 --> 00:43:54,789
Știi tu, prima persoană
să sângereze înainte ca el să intre

1053
00:43:54,790 --> 00:43:57,519
inelul, persoana întâi
să ieși din mulțime.

1054
00:43:57,520 --> 00:43:59,359
Știi ce vreau să spun?
Fumați o țigară.

1055
00:43:59,360 --> 00:44:02,830
Eu sunt regele extremului!

1056
00:44:02,860 --> 00:44:04,660
[Aclamații]

1057
00:44:04,700 --> 00:44:06,800
Fumam, beu, da!

1058
00:44:06,830 --> 00:44:09,200
Rece.

1059
00:44:09,201 --> 00:44:11,659
Nu e de mirare de ce sunt dracului
dărâmat în cap.

1060
00:44:11,660 --> 00:44:16,210
Reparație și sincronizare de către
Sincronizator ușor de subtitrări 1.0.0.0